martes, 31 de octubre de 2017

EE. UU .: El ejército del sahara occidental ha causado grandes pérdidas al régimen marroquí.

El Departamento de Estado de Estados Unidos confirmó que el hígado régimen pérdidas significativas saharaui Ejército de Marruecos, que la desesperación y la frustración plantan en las filas de sus fuerzas armadas.documento desclasificado administración de Estados Unidos reveló informó el sábado que las operaciones lanzadas por el ejército saharaui durante los 1977 marroquíes habían causado grandes pérdidas se limpiaron las carreteras y la implementación de emboscadas y mataron a más de 800 soldados marroquíes durante el período de noviembre de 1975 a principios de 1977.El documento pone de relieve que el ejército saharaui, a diferencia de su homólogo marroquí, ha sido muy popular donde se unió a las unidades de grandes grupos de personas jóvenes.El documento destacó que el número, pero el número es unos pocos ejército saharaui podría infligir el mayor número de derrotas del ejército marroquí, que una población de más de 30 mil soldados.El documento habla sobre el poder de los servicios de inteligencia saharaui, lo que permitió que el ejército saharaui para obtener información precisa y sensible sobre los movimientos del ejército marroquí, lo que permite la oportunidad de infligir derrota a sus tropas.

Ceas SAHARA llama a una Manifestación en Madrid, el próximo 11 de noviembre, en apoyo del pueblo saharaui

Madrid, 30 de octubre de 2017. La Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sahara (CEAS-Sáhara) llamó este  domingo a manifestarse  el próximo 11 de noviembre, en apoyo del pueblo saharaui.
En un comunicado al que SPS pudo acceder la organización amiga del pueblo saharaui   convoca a manifestarse en defensa del pueblo saharaui, y para exigir a la ONU que imponga a Marruecos  el respeto de las Resoluciones internacionales y el respeto a los Derechos Humanos en las Zonas Ocupadas y acelerar  la organización del  referéndum en el que el pueblo saharaui pueda expresar libremente su voluntad.
La manifestación está convocada de las 12 horas a las 2:00 p.m  del 11 de noviembre de 2017 .Su recorrido comenzará desde Atocha hasta la Puerta del Sol.
El texto del comunicado lo firma el presidente de la  Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sahara, Sr.  José Taboada
El Pueblo saharaui afronta más de 40 años de resistencia en un momento crucial de su lucha contra la política anexionista de Marruecos. La intransigencia marroquí ha desenmascarado su continua violación de los derechos humanos, cientos de personas participan en las manifestaciones que se vienen sucediendo en el Sahara Occidental ocupado, después de las injustas e ilegales condenas a los jóvenes presos de Gdeim Izik y contra el saqueo de los Recursos Naturales pertenecientes a los saharauis.
La lucha del Pueblo saharaui, a pesar de no contar con una gran repercusión mediática, sigue vigente. En los últimos meses se han producido acontecimientos que mantienen viva la esperanza del único Pueblo africano que no ha pasado todavía por el legítimo proceso de descolonización, siendo responsable el Estado español del sufrimiento de todo un Pueblo, al abandonar y traicionar su derecho a la autodeterminación e independencia.
Aprovecho también para pediros vuestra participación activa en la manifestación estatal del sábado 11 de noviembre que celebramos todos los años en Madrid, próxima a los aniversarios de los bochornosos e ilegales Acuerdos Tripartitos de Madrid.

La manifestación, bajo el lema “Exijamos a la ONU que imponga a Marruecos las Resoluciones internacionales y el respeto a los DDHH. Referéndum en el Sahara YA“, y “Por un Sahara libre, Referéndum ya !!”, “Basta del saqueo de los Recursos naturales del Sahara”; comenzará a las 12h. del sábado 11 desde en Atocha y recorrerá la calle Atocha para finalizar en la Puerta del Sol.

Gracias vuestro firme compromiso a favor de la legalidad internacional y los derechos humanos para el Pueblo Saharaui, y pediros la máxima difusión de esta importante manifestación anual, que nos acompañéis y que lo difundais a través de vuestros amigos y conocidos, en las paginas Web que conozcáis y demás formas que consideréis.

Como siempre, aprovecho para saludaros, un fuerte abrazo,

sábado, 28 de octubre de 2017

Las Naciones Unidas confirman que no reconocerán ninguna elección que tenga lugar en el Sáhara Occidental ocupado sin su consentimiento

Sáhara Occidental 26 de octubre de 2017 Las Naciones Unidas confirmaron que no reconocerían ninguna elección que tuviera lugar en el Sáhara Occidental ocupado sin su consentimiento.Un documento emitido por las Naciones Unidas y subrayó que la comunidad internacional ha reconocido el referéndum como una solución al conflicto, no la iniciativa de autonomía propuesto por Marruecos, y esta es la inclusión de la palabra razón '' referéndum '' en el nombre de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sahara Occidental. No podemos reconocer ninguna elección en un territorio ocupado que no haya sido ratificada por las Naciones Unidas. El Comité opera en el marco de la Asamblea General, no del Consejo de Seguridad, y por lo tanto es fiel a su mandato.El documento pone de relieve la hoja de ruta para acelerar los esfuerzos para resolver la cuestión del Sahara propuesto por los miembros del comité de 24 países, incluyendo la convocatoria de la sesión especial sobre el Sahara Occidental y una visita oficial a los territorios ocupados y la región liberada y campos de refugiados y la decisión de fijar una fecha para un referéndum para garantizar al pueblo saharaui ejercer su derecho a la libre determinación y la decisión de extradición del Tribunal de Justicia Que establece que Marruecos no tiene soberanía sobre el Sahara Occidental ni sus recursos naturales.El documento hizo hincapié en que las Naciones Unidas reconoce único representante legítimo de la región del Polisario del pueblo saharaui, y continuará a pegarse a la Comisión de 24 de audiencia durante sus reuniones a los representantes de sólo el Frente Polisario.

Guterres afirma el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y llama a la necesidad de consultarlo sobre la explotación de su riqueza natural

Nueva York, 26 de Octubre, 2017- El Secretario General de las Naciones Unidas para el señor "Antonio Guterres," las Naciones Unidas preocupados por la falta de avances en el tema del destino del pueblo saharaui.El más prominente del secretario general en un nuevo informe sobre la evolución del derecho a la libre determinación de los pueblos colonizados las observaciones finales aprobadas por el Comité de Derechos Humanos en su 118, que mostró su preocupación por los escasos progresos realizados en la cuestión del destino del pueblo del Sahara Occidental, y la información que Marruecos se niega a consultar con Los saharauis sobre la explotación de los recursos naturales en el Sáhara Occidental.Dijo Guterres, "el informe de analfabetismo Tercera Comisión se discutirá en los próximos días, la gravedad y la presencia de la berma, que restringe la libertad de movimiento de la población del Sáhara Occidental debido a la falta de entradas disponibles para la población civil, y la presencia de minas terrestres y otros restos explosivos de guerra a lo largo de la pared, que ponen en peligro la vida de la población en las áreas circundantes y el riesgo para la seguridad .El informe pide a Marruecos para apoyar los esfuerzos en el marco del proceso de negociación sobre el estatuto del Sáhara Occidental, que Araaha el Secretario General, para la realización del derecho del pueblo saharaui a la libre determinación, y para apoyar el proceso de consulta con el pueblo del Sahara Occidental con el fin de obtener el consentimiento libre, previo e informado de los proyectos de desarrollo Y tome las medidas necesarias para que la gente del Sáhara Occidental pueda moverse libre y seguramente a ambos lados del muro de arena.Dijo que el secretario general que presentó un informe al Consejo de Seguridad sobre la situación relativa al Sáhara Occidental dirigida a través de lo que los acontecimientos y la situación sobre el terreno, y puso negociaciones políticas sobre el Sahara y el progreso occidental, y las dificultades actuales que enfrentan las operaciones de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sahara Occidental Y los pasos tomados para superarlos.El Secretario General señaló que el Consejo de Seguridad le había dado instrucciones, en las decisiones que se han tomado desde el año 2007, para facilitar las negociaciones directas entre las partes para llegar a una "solución política aceptable para ambas partes para asegurar que el pueblo del Sáhara Occidental a la libre determinación"Secretario General destacó que la Asamblea General, expresó su apoyo al proceso de negociaciones iniciada por el Consejo de Seguridad con el fin de llegar a una solución para asegurar que el pueblo del Sáhara Occidental a la libre determinación, y elogiaron los esfuerzos realizados por el Secretario General y su Enviado Personal para el Sáhara Occidental, en este sentido. Celebró el compromiso de las partes a seguir mostrando voluntad política y trabajar en un ambiente propicio para el diálogo con el fin de pasar a una nueva fase de negociaciones intensivas, de buena fe y sin condiciones previas.Guterres destacó en sus recomendaciones presentadas a la Tercera Comisión de la obligación de todos los Estados a promover la realización del derecho a la autodeterminación y respetar este derecho de conformidad con las disposiciones de la Carta de las Naciones UnidasEn el informe se exhortaba a los 169 Estados partes en el Pacto a tomar medidas afirmativas para facilitar y respetar el derecho de los pueblos a la libre determinaciónConcluyó la confirmación secretario general que la aplicación efectiva del derecho a la libre determinación contribuirá a un mayor disfrute de los derechos humanos, la paz y la estabilidad tanto, y evitando así conflictos.

El POLISARIO condena expulsiòn arbitraria de una delegaciòn europarlamentaria del Sahara Occidental

Bruselas, 27 de octubre de 2017-.El Frente POLISARIO ha condenado este viernes la  expulsiòn arbitraria de una delegaciòn europarlamentaria del Sahara Occidental por parte de Marreucos y ha subrayado que este acto es parte de la polìtica de la ocupaciòn marroquì para seguir oculando sus crìmenes.
El miembro del Secretariado Nacional y ministro Delegado del POLISARIO para  Europa,Sr.  Mohammed Sidati  en una carta dirigida a los presidentes de  las instancias y organismos de  la Uniòn Europa sobre la expulsión arbitraria de los parlamentarios europeos del aeropuerto del Aaiùn, subrayò que  es un intento de   las autoridades de ocupación marroquíes para ocultar la violencia y represiòn diarias  practicadas contra los inocentes e indefensos ciudadanos saharauis en las Zonas Ocupadas.El ùltimo caso que ilustra la salvaje y brutal represiòn marroquì es la muerte de la joven saharaui Minetu Mint Mohammed Cheij en la ciudad  ocupada de  Dajla.
Y agregò que las autoridades expulsaron a la importante delegaciòn del Intergrupo del Sáhara Occidental en el Parlamento Europeo para seguir perpetuando  crímenes contra la humanidad en las Zonas Ocupadas del Sahara Occidental.
El POLISARIO tras  reiterar su condena a este acto,expresò su apoyo y  solidaridad con los parlamentarios.
 En el mismo contexto, llamó a  la Unión Europea , a los órganos y organismos internacionales  de derechos humanos  y organizaciones humanitarias internacionales a una acción urgente para levantar el sitio policial y mediàtico impuesto a la regiòn.
La Delegaciòn del POLISARIO para Europa pidiò a las  organizaciones internacionales ejercer presión sobre las autoridades de ocupación marroquí para la liberación inmediata de todos los defensores de los derechos humanos y presos políticos  saharauis.
El POLISARIO exige asimismo  el cese del saqueo y explotaciòn irracional  de los recursos naturales saharauis.En ese sentido insistiò en la necesidad del cumplimiento  de la resoluciòn de diciembre del pasado año del Tribunal de Justicia de la UE que  excluye el territorio del Sáhara Occidental del acuerdo comercial entre la Unión Europea y Marruecos.

jueves, 26 de octubre de 2017

El bloque de los Verdes en el Parlamento Europeo: la UE requiere la aprobación previa de la población del Sáhara Occidental.

BRUSELAS (Reuters) - El bloque de Verdes en el Parlamento Europeo pidió "revisión legal del acuerdo sobre servicios aéreos en el contexto de la decisión del Tribunal Europeo de Justicia de diciembre de 2016", lo que habría permitido a los parlamentarios europeos opinar sobre el acuerdo "en todas sus dimensiones".
Agregaron que la decisión de los servicios aéreos no respeta la decisión del Tribunal Europeo de Justicia de 21 de diciembre de 2016, llamando al "Consejo a tomar medidas correctivas lo antes posible para cumplir con la legislación europea y respetar la integridad territorial del Sáhara Occidental".

martes, 24 de octubre de 2017

Argelia y Namibia reafirman su postura de apoyo a la autodeterminación del pueblo saharaui

Argel (Argelia), 24/10/2017 (SPS)- La vice-primer ministro y ministra de asuntos exteriores de Namibia, Netumbo Nandi Ndaitwana, afirmó el lunes en Argel, que su país tiene "una fija postura" respecto a la defensa de la autodeterminación del pueblo saharaui.
La ministra aclaró después de su encuentro con el ministro de asuntos exteriores argelino, Abdelkader Messahel, que "ambas partes abordaron cuestiones relativas a la paz y estabilidad en África, y en particular el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui que nuestros países apoyan firmemente".
Por su parte, el ministro argelino Messahel, sostuvo que "a parte de los asuntos de la zona, Argelia y Namibia renovaron su firme apoyo a la autodeterminación del pueblo saharaui, conforme a las resoluciones de Naciones Unidas.

Se graduó el primer lote del sexto ejército después de beneficiarse del período de formación en la escuela militar 'mártir Haddad

Sáhara Occidental 24 de octubre
 
Ashraf el martes, el comandante militar de la sexta Aba alta Hammoudi acompañado por una serie de pilares de los líderes del Ejército de Liberación del pueblo saharaui a salir el primer lote de seis términos militares en el marco del programa anual del Ministerio de Defensa Nacional dirigido a la rehabilitación y la formación del luchador saharaui.Lotes que lleva el nombre del mártir Mohamed Sayed Mohamed Salem Khair recibidas durante el período de la escuela de entrenamiento militar cláusula del conocimiento 'mártir Hadad' encargado de los ejercicios militares y contribuir a elevar el nivel del desierto de combate combate.El evento incluyó honrar a la familia del mártir Mohamed Mohamed Salem Sayed Al Khair y distribuir certificados de a

gradecimiento a los estudiantes destacados del lote

El Senado de los EE. UU. Está preocupado por cerrar la pista de la ONU en el Sáhara Occidental

Washington, 23 de octubre 2017 expresó la cámara alta del Congreso de Estados Unidos está preocupado por el bloqueo del proceso de paz en el Sahara Occidental, llamando al embajador de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, Nikki Haley, para empujar el Consejo de Seguridad para encontrar una solución a este conflicto."Al comité le preocupa que no se esté avanzando en el proceso de resolver la disputa actual sobre el estado del Sáhara Occidental", dijo el texto del presupuesto de 2018 para el Estado, que fue aprobado por el Comité Senatorial de Asignaciones Financieras.En el capítulo sobre la financiación de la escritura del Estado en el extranjero, el Comité explicó que "el Embajador de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas debería actuar para impulsar al Consejo de Seguridad en este asunto, particularmente con respecto a la aplicación del Reglamento 2351 del Consejo de Seguridad de 28 de abril de 2017".En una declaración a APS, el representante del Frente Polisario en Washington, Mouloud Said, expresó su satisfacción de que "este texto esté en conformidad con la legitimidad internacional".En el mismo contexto, el diplomático saharaui explicó que "el Senado de los EE. UU. Tiene claro este expediente y recalca que los territorios desérticos ocupados ya están sujetos a la jurisdicción de las Naciones Unidas y no a la jurisdicción de Marruecos"."El comité ha asignado un capítulo separado sobre Marruecos al Sahara Occidental para enfatizar que este territorio ocupado no es marroquí", dijo.Said explicó que el ítem indica que "cualquier financiamiento otorgado a los territorios ocupados estará sujeto a la realización de la misión de organizar un referéndum en el Sáhara Occidental (MINORSO) en consulta con el Senado"."No hay nada en la ley actual que pueda interpretarse como un cambio en la política de EE. UU." Con respecto al problema del Sáhara, que consiste en encontrar una "solución pacífica y duradera aceptable para ambas partes del conflicto", dijo el Comité de Finanzas del Senado.La última lista de territorios de propiedad privada y territorios soberanos preparados por el estado ha reafirmado que la administración de los Estados Unidos no reconoce la supuesta soberanía de Marruecos sobre el Sáhara Occidental.El texto del Estado, que se introdujo en 2016, mantuvo algunas enmiendas a esta lista sobre su posición en el territorio del Sáhara Occidental.Y las aclaraciones proporcionadas por la Oficina de Información de la investigación y la escritura del estado, el gobierno de Estados Unidos confirmaron que no reconoce ningún "director fuerte" de esta región y se refuta la tesis picante "marroquí del Sahara Occidental" que Rabat quiere imponer por la fuerza.Por lo tanto, la posición estadounidense concuerda con la posición de las Naciones Unidas, que considera al Sáhara Occidental como una región independiente en espera de la descolonización.

l Frente Polisario pide revocar el efecto del acuerdo UE-Marruecos sobre la Aviación Euro-mediterránea

Bruselas (Bélgica), 24/10/2017  El Frente Polisario a través de su representante en la Unión Europea, el miembro del Secretariado Nacional del Frente Polisario, Mohamed Sidati, pidió hoy al "Parlamento Europeo posponer la votación del Acuerdo UE-Marruecos sobre la Aviación Euro-Mediterránea, hasta que la Comisión Europea esclarezca legalmente", el alcance territorial de su acuerdo con Marruecos, con el fin de que sea compatible "con la decisión del Tribunal Europeo de Justicia en 2016".
La reacción del Frente Polisario viene un poco antes de la votación del Parlamento Europeo sobre el acuerdo con Marruecos que incluye el Sáhara Occidental, en una clara violación del código legal europeo.
"Es otro ejemplo de los legisladores europeos intentando marginar el derecho comunitario con el objetivo de conseguir relaciones con Marruecos", dice el comunicado, quien afirma que dichos acuerdos "perjudican los derechos del pueblo saharaui y los esfuerzos de Naciones Unidas en buscar una solución política", ya que "Marruecos no tiene soberanía ni jurisdicción sobre el Sáhara Occidental".
"Tal y como aclaró el Tribunal Europeo de Justicia en diciembre de 2016, la UE no puede formar parte de acuerdos con Marruecos que incluyen el territorio 'distinto y separado' del Sáhara Occidental. Cualquier acuerdo que incluye los mencionados territorios, requiere el independiente consentimiento del pueblo saharaui", recoge el comunicado de la Delegación del Frente Polisario en la Unión Europea, que agrega que el representante del pueblo saharaui "no fue ni informado ni consultado sobre el contenido del acuerdo".
Por lo cual, el Frente Polisario asevera que dichas gestiones "solo sirven para perjudicar las pretensiones de la UE de apoyar un genuino y creíble proceso político para solucionar el conflicto".
Finalmente, el Frente Polisario, pide a la Unión Europea "abrir un constructivo canal de diálogo con el Polisario, representante legítimo del pueblo saharaui" y asegurar "que todos sus miembros e instituciones actúen de acuerdo al derecho comunitario en lo relativo a las relaciones con Marruecos".

El Presidente Bouteflika recibe al Enviado Personal del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental

Argel,  23/10/2017 - El Presidente argelino, Abdelaziz Bouteflika, recibió  hoy,  lunes en Argel al Enviado Person al del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sahara Occidental, Horst Kohler.
A la audiencia asistieron, el primer ministro argelino Ahmed Ouyahia y el ministro de Asuntos Exteriores Abdelkader Messahel.
Es de destacar que Horst Kohler fue recibido el jueves por el Secretario General del Frente Polisario y Presidente de la República, Brahim Ghali, quien consideró que su reunión con el Enviado Persona del SG de la ONU, "ha sido fructífera, positiva y constructiva".
Brahim Ghali, sostuvo que los saharauis no ahorrarán ningún esfuerzo para que Horst Köhler tenga éxito en su misión, "siempre y cuando la parte marroquí, que ha bloqueado los intentos de solución política que garantice el derecho del pueblo saharaui en la autodeterminación, tenga la voluntad de colaborar", dijo el Presidente, quien agregó que para el éxito del nuevo enviado, hace falta "el apoyo del Consejo de Seguridad y en especial los miembros permanentes".
"Esperamos que Horst Köhler, no ignore el rol de la Unión Africana, que es un actor imprescindible en esta cuestión, ya que es socio de NNUU en lo que respecta a la descolonización del Sáhara Occidental, última colonia en África", finaliza el Presidente.
Es de destacar que el nuevo Enviado Personal, Horst Köhler, aterrizó el miércoles en los Campamentos de Refugiados, donde tuvo encuentros con las máximas autoridades del Frente Polisario, la RASD y la sociedad civil saharaui.

El Departamento de Estado estadounidense señala en un informe que Marruecos es "el máximo productor y exportador de cannabis"

Washington (EEUU), 24/10/2017  El Departamento de Estado estadounidense, sostiene en un informe titulado 'Blanqueo de dinero y crimen financiero', publicado en marzo de 2017, que "Marruecos es el máximo productor y exportador en el mundo de cannabis, según la Oficina de Naciones Unidas de Drogas y Crimen", lo que supone que  "el 23% del producto del producto interior bruto (PIB) de Marruecos" proviene de las drogas.
"Representantes del Gobierno de Marruecos, habían reconocido que Marruecos es un punto de tránsito de la Cocaína que proviene de América Latina hacia Europa", reza el informe, antes de recoger la "deficiencia del sistema legal marroquí", así como la pasividad de las autoridades.
Por otra parte, el Departamento de Estado, habla del blanqueo de dinero como actividad principal que acompaña el "negocio de las drogas". "Sigue siendo posible depositar grandes cantidades de liquidez en bancos sin que se declare su origen", dice el documento sobre la colaboración del sistema bancario marroquí con las operaciones que efectúan los traficantes con el fin de blanquear su dinero.
Finalmente, el documento que aborda la droga y el crimen financiero, concluye que la "ubicación geográfica de Marruecos, como puerta de entrada a Europa, hace que el país maghrebí sea ideal para operaciones de tráfico", lo que hace  que un grueso sector en Marruecos, tenga que ver con actividades ilegales, tales como la producción y exportación de drogas.

EUCOCO: Compromiso unànime con la aplicación del derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación(Comunicado)

Vitry Sur Seine (Francia),23 de octubre de 2017 ( La 42 Conferencia Europea de Coordinación del Apoyo al Pueblo Saharaui (Eucoco) ha expresado su compromiso unànime con la aplicación del derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y la independencia con el fin de poner fin a la ocupación marroquí del Sáhara Occidental.
La Conferencia  en un comunicado  dado a conocer tras  la clausura de sus labores  este domingo en Vitry-sur-Seine(Francia) condenò la represiòn marroquì y las graves violaciones de los derechos humanos,el saqueo de los recursos naturales saharauis.
El comunicado llamò al Enviado Personal del SG de la ONU, Horst Kähler  acelerar el proceso de reanudación de las negociaciones directas entre Marruecos y el Frente Polisario.
El texto  recordó que el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui "debe seguir siendo la centralidad absoluta de las resoluciones de la ONU", y lamentó, en este sentido, "la inacción de la Asamblea General de la ONU y del Consejo de seguridad ".
Con este fin, la Conferencia recomienda organizar la preparación de una nueva ofensiva hacia la Cuarta Comisión de la ONU y preparar los expedientes que serán defendidos por los Estados miembros de esta última, con miras a ampliar y amplificar la responsabilidades del Secretario General en el campo de la educación, la cultura y la defensa de los derechos de los saharauis.
Además, la Conferencia consideró que en Europa están surgiendo nuevas oportunidades de promoción ya que el nuevo SG de la ONU y su Enviado Especial son ambos europeos.
Es en este sentido la Conferencia se compromete a pedir a la Comisión Europea y al Consejo Europeo que aclaren cómo van a aplicar la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) ) de 21 de diciembre de 2016, denunciando cualquier tentativa de la UE de anular o eludir la sentencia del Tribunal.
En un contexto más global, los participantes instaron a la Unión Europea a posicionarse como un socio serio de la Unión Africana y las Naciones Unidas para resolver, en virtud del derecho internacional, "un conflicto que dura demasiado tiempo ".
La Conferencia también elogió los esfuerzos del Estado saharaui durante 40 años para construir instituciones en beneficio de toda la población de refugiados, lo que ha dado lugar a una sociedad democrática caracterizada por la verdadera ciudadanía saharaui.
Los organizadores  anunciaron que la próxima edición de la Conferencia Europea de Coordinación de Apoyo al Pueblo Saharaui (EUCOCO) tendrá lugar en noviembre de 2018, en Madrid, España.SPS

EUCOCO: Gran despliegue de solidaridad a favor de la causa saharaui

Vitry Sur Seine (Francia),23 de octubre de 2017-.  Los participantes en la  42 Conferencia Europea de Coordinación del Apoyo al Pueblo Saharaui (Eucoco) que concluyò el domingo sus labores tras  dos días de actividad fructìfera en funciòn de la causa saharaui  han expresado una  intensa y permamente solidaridad con el  pueblo saharaui en su lucha por la autodeterminación y la independencia.
Además de Argelia, representada en esta conferencia por una fuerte delegación parlamentaria, y conocida por su firme posición a favor del derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación, más de 300 personas de cuatro continentes como: Italia, el España, Sudáfrica, Suecia, Mauritania, Venezuela han hecho otro tanto en este gran evento solidario que sesionò  bajo el lema "Autodeterminación, derecho inalienable".
Este  despliegue solidario a la causa saharaui lo ilustra la   asesora de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Francia, Gabriela Jaramillo al reierar  el apoyo de su país a la lucha del pueblo saharaui ,destacando  "las buenas relaciones entre la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) y Venezuela ".
Por su parte, el  presidente de la Unión de Fuerzas del Progreso de Mauritania, Mohamed Ould Mouloud, argumentó que la causa saharaui ha  progresado significativamente a nivel internacional. "Estamos aquí para confirmar la solidez de las relaciones geográficas e históricas entre los dos países y para renovar el apoyo de nuestro partido a la lucha del pueblo saharaui", instando a los Estados y las fuerzas democráticas apoyar el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y libertad.
El alcalde de la localidad francesa de Gonfreville l'Orcher, Albane Bruneau, tras reiterar  el apoyo de la municipalidad a la lucha del pueblo saharaui,  lamentò la ausencia de los medios de comunicación franceses y la práctica de la censura a los medios en el Cuestión del Sahara Occidental. También destacó que "es muy importante organizar este evento en Francia para ponerla oficialmente frente a sus responsabilidades".
El parlamentario  italiano Giuseppe Romanini, pidió a Marruecos el respeto a la sentencia del Tribunal de Justicia Europeo (TJE), para acabar con el saqueo de los recursos naturales del Sahara Occidental.

lunes, 23 de octubre de 2017

El Senado de los Estados Unidos no reconoce la soberanía de Marruecos sobre el Sáhara Occidental.

El comité de gastos del Senado de los Estados Unidos le ha pedido al presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, que consulte con las Naciones Unidas sobre la ayuda de los Estados Unidos a la población del Sáhara Occidental.Representante de nuestro país en Washington, Mouloud Said y en una declaración de audio hecha por el sitio esperanza desierto, confirmó que dicho Comité había discutido el tema del Sahara Occidental por separado de Marruecos, además de levantar una aplicación requiere que la ayuda pase destinado al territorio del Sahara Occidental a través de las Naciones Unidas o de la MINURSO en la región ya que la región se encuentra bajo los auspicios de la demanda y, al mismo tiempo, el embajador estadounidense en las Naciones Unidas formuló la necesidad de que el máximo de sus esfuerzos en la aplicación de la reciente decisión del Consejo de Seguridad con respecto a la cuestión del Sahara occidental.

Un proyecto de resolución del parlamento sueco pide al gobierno que imponga sanciones económicas a Marruecos para poner fin a su ocupación del Sáhara Occidental

Suecia, 22 de octubre de 2017. Varios legisladores suecos presentaron un proyecto de resolución en el que se exigía al gobierno sueco que impusiera sanciones económicas a Marruecos, que está llevando a cabo su ocupación del Sáhara Occidental.El proyecto de resolución llama a la comunidad internacional a presionar a Marruecos imponiendo sanciones económicas que acelerarían los esfuerzos para poner fin a la ocupación del Sáhara Occidental y permitir al pueblo saharaui ejercer su derecho a la autodeterminación mediante un referéndum libre y justo bajo los auspicios de las Naciones Unidas.El proyecto de resolución instaba al gobierno sueco a presionar tanto dentro de la Unión Europea como a las Naciones Unidas para que imponga sanciones financieras a Marruecos, que viola el derecho internacional en el Sáhara Occidental ocupado.

EUCOCO: Europa debe asumir su responsabilidad en la resoluciòn del conflicto (Lecoq)

Vitry Sur Seine (Francia),22 de octubre de 2017 -.  El diputado francés, exalcalde y miembro de la Comisión de Asuntos Exteriores de la Asamblea Nacional francesa, Jean Paul Lecoq, estimó el sábado que en  el tema del Sáhara Occidental se invita a Europa asumir la responsabilidad de encontrar una solución al conflicto .
En su intervenciòn ante  la 42 Conferencia Europea de Coordinación del Apoyo al Pueblo Saharaui (Eucoco), el diputado francés dijo que la organización de esta conferencia en Francia será una oportunidad para "desafiar al gobierno francés con respecto a su posición de apoyo a Marruecos".
“La conferencia llega en un momento oportuno, permitiendo una mejor organización para desafiar al Parlamento Europeo y las instituciones europeas. Que cada uno ejerza presión sobre las autoridades de su país "con respecto a la solución del conflicto del Sáhara Occidental".
"Tenemos una responsabilidad política especial porque mi país, Francia, es hoy el principal obstáculo del  proceso de paz", lamentó, señalando que "la causa saharaui está ganando terreno, y la forma en que los saharauis luchan es muy honorable, porque es diplomática y pacífica".
El Sr. Lecoq acogió con satisfacciòn, en este contexto, las formas pacíficas y diplomáticas que adoptan el Frente Polisario y los responsables  saharauis cuando se dirigen al Consejo de Derechos Humanos en Ginebra para defender la causa de los derechos humanos de los presos políticos saharauis en prisiones marroquíes, pero también en la Asamblea General de las Naciones Unidas.
En la misma línea, el diputado francés recordó la decisión del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas de diciembre de 2016 que prevé la prohibición de la explotación por parte de las empresas europeas de los recursos naturales en los territorios saharauis ocupados.

Francia y la comunidad internacional deben asumir su responsabilidad colectiva (Galand)

Vitry Sur Seine (Francia),22 de octubre de 2017 . Francia y la comunidad internacional deben asumir su responsabilidad colectiva en el combate y la lucha del pueblo del Sáhara Occidental, especialmente por el respeto de los derechos humanos, asì lo dijo este sábado el presidente de la Coordinadora Europea de Solidaridad con el Pueblo Saharaui (EUCOCO), Pierre Galand, durante las labores  de la 42ª Conferencia EUCOCO.
"Nuestro rol es sacar el tema del Sáhara Occidental del silencio còmplice de la comunidad internacional hacia una solución justa y duradera que respete el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui", declaró el Sr. Galand, quien preside la reunión,segùn la agencia argelina de noticias APS.
Según el presidente de la  EUCOCO, "Francia está incumpliendo sus obligaciones para con el Sáhara Occidental", lamentando que este país de los derechos humanos "participe en el perpetuaciòn  de la ocupaciòn  marroquí en el Sáhara Occidental".
"Francia juega un papel decisivo en el Consejo de Seguridad al hacerse pasar por el portavoz de los derechos humanos en el mundo, pero hoy está incumpliendo sus obligaciones", lamentó.
A este respecto, recordó a Francia sus obligaciones, sin olvidar  saludar "la solidaridad popular francesa con  el pueblo saharaui)".
"La solidaridad francesa es extraordinaria, esperamos tener éxito y cambiar el equilibrio de poder dentro del parlamento francés y enviar un mensaje al nuevo gobierno francés, al nuevo Secretario General de las Naciones Unidas y al nuevo Enviado Personal de la ONU para el Sáhara Occidental ", dijo.

sábado, 21 de octubre de 2017

EUCOCO: El presidente del Comité Nacional Argelino de Solidaridad con el Pueblo Saharaui llama a fijar una fecha para el referéndum sobre la autodeterminación

Vitry Sur Seine (Francia),21 de octubre de 2017 . El presidente del Comité Nacional Argelino de Solidaridad con el Pueblo Saharaui (CNASPS), Saïd Ayachi, subrayó el sábado en París la necesidad de volver a los fundamentos del problema del Sáhara Occidental y fijar una fecha para la organización del referéndum de autodeterminación  para el pueblo saharaui.
Tras lamentar el apoyo de Francia a Marruecos y la  persistencia de la ocupaciò marroquì en su testarudez y su intento de desafiar a la comunidad internacional, pidió "que se aclaren las cosas de manera definitiva y que Marruecos llegue a la razón y entable negociaciones serias con el representante del pueblo saharaui, el POLISARIO,"para fijar una fecha para el referéndum que permita al pueblo saharaui elegir libremente su destino ".
El responsable argelino  reiteró el compromiso y el apoyo de la CNASPS a la causa saharaui, destacando la importancia del aspecto parlamentario para recordar la necesidad de respetar los derechos humanos en las Zonas Ocupadas del Sahara Occidental.
Por la parte argelina, además de la participación de CNASPS, una delegación de parlamentarios que representan a la Asamblea Popular Nacional (APN) y al Consejo de la Nación participan en esta conferencia.
"La fuerte participación de Argelia demuestra la importancia que ambas cámaras del parlamento le dan a la causa saharaui", dijo Ayachi.

La EUCOCO serà una plataforma de solidaridad con la lucha pacífica del pueblo saharaui (representante del POLISARIO en Francia)

Vitry Sur Seine (Francia), 21 de octubre de 2017  -. El Representante del POLISARIO en Francia, el Sr. Abbi Bachraya afirmò que la   Conferencia Europea de Coordinaciòn  del apoyo y solidaridad con el  pueblo saharaui ,EUCOCO en su edición 42ª, que se celebra bajo el lema "La autodeterminación del pueblo saharaui, derecho inalienable”serà una una plataforma de solidaridad con la lucha pacífica del pueblo saharaui por su independencia.
El diplomàtico saharaui dijo en un comunicado a la agencia noticiosa Saharaui que "el apoyo expresado por el movimiento soidario europeo en este evento es prueba de la profundidad de la solidaridad con la lucha del pueblo saharaui y su lucha pacífica durante 42 años.
Esta 42ª ediciòn de la EUCOCO se llevará a cabo del 21 al 22 de octubre y tomaràn parte en ella  representantes de varias asociaciones europeas e internacionales como Argelia, España, Sudáfrica, Suecia, Mauritania y Venezuela.
La  Conferencia Europea de Coordinaciòn  del apoyo al pueblo saharaui ,EUCOCO se celebra bajo el lema "La autodeterminación del pueblo saharaui, derecho inalienable en  la ciudad de Vitry Sur Seine (Francia)

viernes, 20 de octubre de 2017

El Presidente de la República recibe al Enviado Personal del SG de la ONU, Horst Köhler

Chahid El Hafed, 19/10/2017  El Secretario General del Frente Polisario y Presidente de la República, Brahim Ghali, recibió hoy jueves en la sede de la Presidencia, al Enviado Personal del Secretario General de Naciones Unidas para el Sáhara Occidental, Horst Köhler.
 
Después de la reunión el Presidente de la República, dijo a los medios de comunicación nacionales e internacionales que su reunión con el Enviado Personal, el señor Köhler, ha sido fructífera, positiva y constructiva".
 
"Abordamos el rol que juega NNUU por la descolonización del Sáhara Occidental, así como le hemos expresado la disposición de la parte saharaui en cuanto a la colaboración con NNUU, su secretario general y el enviado personal", dijo el jefe del Estado.
 
Brahim Ghali, sostuvo que los saharauis no ahorrarán ningún esfuerzo para que Horst Köhler tenga éxito en su misión, "siempre y cuando la parte marroquí, que ha bloqueado los intentos de solución política que garantice el derecho del pueblo saharaui en la autodeterminación, tenga la voluntad de colaborar", dijo el Presidente, quien agregó que para el éxito del nuevo enviado, hace falta "el apoyo del Consejo de Seguridad y en especial los miembros permanentes".
 
"Esperamos que [Horst Köhler], no ignore el rol de la Unión Africana, que es un actor imprescindible en esta cuestión, ya que es socio de NNUU en lo que respecta a la descolonización del Sáhara Occidental, última colonia en África", finaliza el Presidente. 
 
Es de destacar que el nuevo Enviado Personal, Horst Köhler, aterrizó ayer miércoles en los Campamentos de Refugiados, donde tuvo encuentros con las máximas autoridades del Frente Polisario, la RASD y la sociedad civil saharaui.(SPS)
 

jueves, 19 de octubre de 2017

El nuevo enviado personal del Secretario General de la ONU para el Sáhara Occidental llega a los campamentos de refugiados saharauis

Chahid El Hafed, 18 /10/ 2017 El nuevo enviado personal del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental, Horst Köhler ha llegado hoy, miércoles, a los campamentos de refugiados saharauis en el marco de su primera gira por la región, a fin de impulsar las negociaciones entre el Frente Polisario y Marruecos para llegar a una solución que garantice el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.
A su llegada al aeropuerto de la ciudad argelina de Tinduf, fue recibido por el enviado de la ONU aeropuerto de Tinduf por el coordinador saharaui con la MINURSO, M'hamed Jadad, el representante del Frente Polisario ante Naciones Unidas, Sr. Bujari Ahmed y el Sr. Mohamed Ali Zeroual, representante del Frente Polisario en Irlanda.
Además de las autoridades argelinas de la wilaya de Tinduf, también  estuvieron presentes en la recepción, la Representante Especial del Secretario General de la ONU,  Sra. Kim Boldok, acompañada por una importante delegación de la MINURSO.
Después del aeropuerto se dirigió hacia la wilaya de Auserd donde fue recibido con honores militares y por las autoridades saharauis y la población de la wilaya que le ha dado una cálida bienvenida en nombre las cinco wilayas que componen los campamentos de Refugiados Saharauis
En su visita que extenderá hasta el jueves, El Enviado Personal del Secretario General de la ONU para el Sahara Occidental Horst Koehler se entrevistará con las máximas autoridades saharauis y representantes de la sociedad civil, así como visitará algunas instituciones  saharauis como la Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos saharauis.
Horst Kohler, quien inició su visita el pasado lunes en Marruecos, aterriza por primera vez en los Campamentos desde su asignación el pasado agosto como sustituto de Christopher Ross, con el objetivo de reanudar las negociaciones entre las partes -Frente Polisario y Marruecos, que llevan cinco años bloqueadas.

Visita Horst Köhler: El Consejo Consultivo pide a NNUU poner fin al sufrimiento del pueblo saharaui

Wilaya de Auserd, 18/10/2017  -  El Consejo Consultivo, pidió hoy miércoles, a la comunidad internacional poner fin al sufrimiento del pueblo saharaui, que dura más de cuatro décadas.
El vicepresidente del Consejo Consultivo Saharaui, Abba Mohamed Moulud Abbali, dijo en una intervención en nombre de su órgano, con motivo de la llegada del Enviado Personal a los campamentos, que el pueblo saharaui colaboró positivamente con todos los sucesivos enviados especiales a pesar de la ausencia de solución justa a la cuestión saharaui.
Aba Mohamed Moulud, reiteró que el pueblo saharaui exige que se ponga a su sufrimiento  y, en particular las violaciones de derechos humanos en las Zonas Ocupadas por Marruecos, lo que requiere una solución urgente al conflicto que dura 42 años.
En este sentido, el Consejo Consultivo considera que el motivo por el cual los esfuerzos de los anteriores enviados no tuvieron éxito, son las obstrucciones de Marruecos que pretenden impedir la aplicación de la legalidad internacional.
El vicepresidente del Consejo Consultivo, reiteró su confianza en el nuevo Enviado y la voluntad del pueblo saharaui de colaborar con él, en el tiempo que subrayó su destacada trayectoria, que "aportará a la solución del conflicto".
Finalmente, Abba Mohamed Moulud, aseveró que el "pueblo saharaui ya no aguanta el cese del fuego, por las violaciones de derechos humanos, los secuestros y la represión en las cárceles de Marruecos".

martes, 17 de octubre de 2017

La descolonización en el Sáhara Occidental es un tema de debate en París

PARIS 17 de octubre de, 2017  - es el tema de la descolonización del Sáhara Occidental, el tema de discusión durante las tres reuniones en París a partir del viernes, donde se estudiará el papel de Europa en este conflicto, en particular el papel de Francia, que es el único partidario de Marruecos, que ocupa esta región no independiente desde 1975.La realización de estas reuniones en un momento en el nuevo enviado de la ONU para el Sahara Occidental, Horst Koehler se embarca en una gira regional por primera vez en el fin de resucitar las negociaciones entre Marruecos y el Frente Polisario, legítimo representante y sólo para el pueblo del Sáhara Occidental, y la encarnación de los reglamentos del Consejo de Seguridad de la ONU, que prevé el destino de la gente de esta región informan la última colonia africana.Habiendo examinado la cuestión pendiente del Sahara Occidental en el primer lugar de reunión en junio de 2016, iniciada por la Sorbona de la Universidad de París organizada en un estudio internacional sobre la protección de los derechos humanos en el Sahara Occidental, donde presentará muchos académicos e investigadores durante el día de hoy, conferencias sobre las discusiones legales del conflicto actual y nuevos horizontes fuera de crisis, y un abogado se apoderará de los presos políticos saharauis de Gdeim a hijos Azig Olfa y Ingrid Mayton la oportunidad de esta reunión para abordar los aspectos jurídicos y geopolíticos del juicio de los presos políticos de Gdeim Izik.El investigador de Argelia y Profesor Escuela de Negocios y especialista en Marsella en el Magreb, Sr. Yahya Zubair emite mesa redonda, otros desarrollos geopolíticos del conflicto.En la reunión también se involucrará en el estudio de los proyectos y las dificultades que enfrentan los campos de refugiados jóvenes en el área de la conciencia de la lucha pacífica basada en los derechos fundamentales y el papel de los medios en este conflicto.Se organizará una conferencia de prensa tras una reunión del Parlamento sobre el nivel de la Asamblea Nacional Francesa sobre el tema de "la descolonización del Sáhara Occidental: cualquier papel de Europa".

El presidente del Gobierno Vasco reafirma el compromiso de apoyo de su gobierno a la causa saharaui

Vitoria (País Vasco), 17/10/2017 El presidente de la Comunidad Autónoma Vasca, el Lehendakari Íñigo Urkullu, reafirmó, al delegado del Frente Polisario en el País Vasco, Abdulah Arabi, el compromiso de su gobierno con la causa saharaui.
En la reunión de 45 minutos mantenida en la sede de Lehendakaritza, el Lehendakari ha transmitido al Delegado Saharaui la solidaridad y compromiso de su gobierno con la causa saharaui, su voluntad de mantener la cooperación al desarrollo que desde el Gobierno Vasco se viene realizando y su disposición a prestar apoyo en esferas internacionales.
Por su parte, el nuevo delegado saharaui en el País Vasco ha informado al Lehendakari de los últimos acontecimientos que atraviesa la causa saharaui, antes de agradecer el compromiso constante y el apoyo de las instituciones y la sociedad vasca a la lucha del pueblo saharaui y, transmitir la invitación formal del Presidente de la República, Brahim Ghali, al presidente vasco para visitar a los Campamentos.
El presidente vasco estuvo acompañado por Marian Elorza, Secretaria de Acción Exterior del Gobierno Vasco y Jonan Fernández, Secretario General de Derechos Humanos, Convivencia y Cooperación  y por parte de la Delegación Saharaui ha acompañado al representante saharaui, el Delegado Adjunto, Sr. Brahim Abdelfatahe.

lunes, 16 de octubre de 2017

Afirmar el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación en la 137ª Asamblea de la Unión Interparlamentaria de Rusia

Rusia 16 de octubre de 2017 (MAPA Noticias Independiente) Zkralsid Abdul Qadir Bin Saleh, presidente de la Asamblea Nacional de Argelia durante un discurso el domingo, frente a Unión Al137 Asamblea Interparlamentaria celebrada en San Petersburgo, Rusia, en el período comprendido entre el 14 y el 18 "Argelia prefiere principios más firmes , La opción de una solución política para resolver disputas en Libia, Malí, Siria o Yemen ".Destacó Bin Saleh, que encabeza la delegación de su país que consta de parlamentarios de las dos cámaras, en "Argelia, que cree que una solución a la cuestión del Sahara Occidental sin permitir que el pueblo saharaui a la libre determinación, de conformidad con los principios de la legitimidad internacional, renovado una vez más su apoyo al pueblo palestino para restaurar sus legítimos derechos nacionales y el establecimiento de Estado independiente con Jerusalén como su capital ".Está previsto reunirse el Parlamento de la Unión Internacional para discutir "la promoción de la pluralidad cultural y la paz a través del diálogo interreligioso e interétnico", junto a los temas del programa de la Asamblea General de la UIP, que en particular la "elección del Presidente de la Unión Interparlamentaria."Incluye la agenda de la UIP para debatir el proyecto de resolución sobre la participación en "el vigésimo aniversario de la Declaración Universal sobre la Democracia", y que la Comisión de Democracia y Derechos Humanos, y será revisada por la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, Finanzas y Comercio contribución parlamentaria a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, y una discusión sobre la participación del sector privado en la aplicación de Los objetivos del desarrollo sostenible, especialmente en el campo de las energías renovables, y un panel de debate sobre el uso de la ciencia y la investigación para alcanzar los más altos estándares de salud.


.

domingo, 15 de octubre de 2017

La Conferencia " Mohamed Abdelaziz, símbolo contra el colonialismo" abre labores del XIX Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes

Sochi, RUSIA,15 de octubre  de 2017 Las labores del  XIX Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes comenzaron este sábado  con las conferencia sobre los lideres a los que está dedicado el evento mundial.
Bajo el lema " Mohamed Abdelaziz, símbolo en la lucha contra el colonialismo"  se dictó la conferencia sobre el líder saharaui.
El representante del Frente Polisario en Moscú , Ali Salen fakir, y el representante de UJSARIO, Omar Hasana, fueron los encargados de exponer el legado de Abdelaziz, quien lideró,  durante 40 años, la lucha saharaui contra la ocupación marroquí.
Representantes de distintas delegaciones pudieron acercarse a la obra y trayectoria de uno de los líderes africanos que consagró su vida a la lucha por la libertad y la independencias del Sahara Occidental.
A través de la vida y obra del histórico líder del Frente Polisario, los presentes pudieron acercarse a la heroica resistencia del pueblo saharaui contra el colonialismo y la ocupación extranjera.

Durante toda la semana se mantendrá exposiciones permanentes sobre Mohamed Abdelaziz, Ernesto Che Guevara y Fidel Castro Ruz, tres líderes a los que está dedicado el más importante evento juvenil y estudiantile del mundo.


En ese sentido el  presidente de la FMJD, Nikolus Papademetriou, ya había declarado  que el festival se dedica a tres figuras: Fidel Castro, Ernesto Ché Guevara y al líder saharaui Mohamed Abdelaziz.

sábado, 14 de octubre de 2017

La descolonización del Sahara Occidental es "urgente y decisiva" para la estabilidad de la región.

Embajador y Representante Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas, Sabri Boukadom, que la descolonización del Sahara Occidental "cuestión urgente y fundamental" para la estabilidad de la región, haciendo hincapié en que no hay más remedio que respetar el ejercicio del derecho a la autodeterminación.Dijo Boukadom en su discurso ante la ONU la descolonización Comité 4, jueves, en Nueva York, "que no hay más remedio que cumplir con la doctrina de las Naciones Unidas sobre la descolonización y no podemos permanecer en silencio."El portavoz añadió que "Argelia considera que la solución del conflicto en cuestión urgente y crítica Sahara Occidental con el fin de lograr la estabilidad y el progreso y la integración en la única región del Magreb en África que no saben después de una trayectoria de tales" y continuó: "Como dice José Marta, somos libres para no ser Pero no podemos ignorar el sufrimiento humano ".En respuesta a su homólogo marroquí, Omar Hilal, quien afirmó que la opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia en 1975 reconoció la unión de las tribus del Sahara con el pueblo marroquí a jurar lealtad al rey de Marruecos, el embajador señaló que la Corte afirmó de manera inequívoca el derecho inalienable del pueblo saharaui a la autodeterminación.Para recordarle la verdad, llamó a su homólogo marroquí Boukadom leer debido a una nueva opinión consultiva, que llegó a la conclusión de que no existe un vínculo legal entre el Sahara Occidental y Marruecos impide la aplicación del Reglamento 1514 sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales.El embajador de Argelia señaló que "todos los reglamentos de las Naciones Unidas sobre el aprobado por la Asamblea General y el Consejo de Seguridad del Sahara Occidental subraya en varias ocasiones y sin ningún tipo de confusión o ambigüedad de la naturaleza jurídica de este conflicto, así como el principio de la libre determinación a aplicar."Con respecto al papel de la Unión Africana en la solución de este camino conflicto, Boukadom dijo que la Organización Africana tuvo éxito en la negociación de un plan de arreglo pone fin a 16 años de conflicto entre las dos partes, añadiendo que el plan aprobado por las Naciones Unidas sigue siendo hasta hoy el único acuerdo aceptado por ambas partes en el conflicto .En respuesta a un agente marroquí que dijo al dirigirse a la palabra que "la opción de la autodeterminación en el Sahara Occidental ya no existe en absoluto", dijo Boukadom "Los invito a revisar la designación de esta misión (la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sahara Occidental) Cualquier MINURSO donde la letra R se refiere a la consulta."Comenzó Boukadom la hora de abordar el suelo durante la firma de debate respuesta a su homólogo marroquí, Ammar al-Hilal, que atacó a Argelia en su declaración ante el comité donde dijo con sarcasmo, "comenzar diciendo que soy mucho más de lo que oí la palabra Argelia dude yo que pensaba que el embajador de Argelia pasado más ha mencionado el nombre de Argelia más de "Pero a diferencia de lo que hice, no diré nada sobre Marruecos", dijo el embajador argelino a Omar Hilal.El representante de Argelia ha querido dar las gracias al Presidente del Comité, Rafael Dario Ramirez en "presidido esta sesión, ejecutar funciona, donde dijo:" Me gustaría ser un binario directamente y públicamente por temor a que el movimiento de comunicados de prensa contrario, como ha sucedido recientemente ".Abizaid Boukadom dice: "Todo lo que se encuentra en estos datos extraño es lo que escuche mis palabras y no lo que es probable que lo lea", en referencia a los informes distorsionados de los trabajos publicados recientemente por el interés de la prensa de las Naciones Unidas.
Traductor de Google para empresas:Google Translator ToolkitTraductor de sitios web

viernes, 13 de octubre de 2017

El Titular de exteriores de Timor Oriental asegura que no habrá solución al conflicto saharaui fuera de la legitimidad internacional

Dili(Timor Oriental),13 de octubre de 2017.  El  Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación de Timor Oriental, Dr. Aurelio Guterres reiteró la firme  posición de apoyo  de Timor Oriental a la  justa causa del pueblo saharaui  y subrayó que” no habrá solución al conflicto fuera de la legitimidad internacional porque  la legitimidad internacional otorga al pueblo saharaui el derecho a la autodeterminación y a la independencia ".

El Titular de Exteriores de Timor Oriental, Dr. Aurelio Guterres, hizo estas declaraciones hoy viernes durante su recepción al  Embajador de la RASD en Timor Oriental, Sr. Mohamed Aslama Badi  en la sede del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de Timor.
El encuentro que duró una hora, examinó una serie de cuestiones, entre las que se encontraban las graves y sistemáticas violaciones de los derechos humanos cometidas por el Estado marroquí y los persistentes intentos de Marruecos de evadir sus obligaciones internacionales relacionadas con la reanudación de las negociaciones.
La reunión también abordó otros temas de interés común.

El senador canario Rodriguez Cejas expresa que "el pacífico y noble pueblo saharaui merece una respuesta de la comunidad internacional"

Madrid (España), 13/10/2017  El senador canario Pablo Rodriguez Cejas, que formó parte de la delegación canaria que estuvo de visita, la semana pasa a los Campamentos de Refugiados Saharauis, razonó mediante un comunicado, que "el pacífico y noble pueblo saharaui merece una respuesta de la comunidad internacional", ya que dicho pueblo sigue apostando por el diálogo como vía para "encontrar una solución definitiva" para el conflicto del Sahara Occidental.

El senador canario, subrayó la necesidad de "encontrar una solución definitiva para que los refugiados puedan retornar a su país", y -agrego- que "la misión de Naciones Unidas para el Sahara Occidental (MINURSO), debe cumplir su misión principal relativa a la organización de un referéndum de autodeterminación", mientras explica que los saharauis sufren las consecuencias de dos muros: "el muro que separa el territorio saharaui, construido por Marruecos" y, "el muro del silencio y el olvido". Por ello, "la comunidad internacional tiene que implicarse mas en el arreglo de este conflicto", dijo Rodriguez Cejas.

Por otra parte, el senador español, agradeció la hospitalidad del pueblo saharaui, y destacó la excelente "organización de la vida cotidiana de los campamentos y la buena gestión de la ayuda, los proyectos de cooperación y la solidaridad internacional".

En este sentido, Pablo Rodriguez Cejas, afirma que "el pueblo saharaui es un excelente ejemplo de organización, unidad, perseverancia y sobre todo de nobleza", antes de decir que Canaria juega un rol importante, no solo por la ayuda humanitaria, sino también por los lazos de amistad entre ambos pueblos.

El Enviado Personal del secretario general para el Sáhara Occidental visita los Campamentos de Refugiados Saharauis la próxima semana

Argel,13 de octubre de  2017-.Fuentes saharauis han anunciado este viernes que el Enviado Personal del   secretario general para el  Sáhara Occidental, Horst Köhler, visitará los campamentos de refugiados saharauis El 18 y el 19 de octubre,según fuentes de la agencia argelina APS.
Esta será la primera visita del Sr. Kohler a la región desde su nombramiento en septiembre por el Secretario General Antonio Guterres como su enviado personal al Sáhara Occidental, en sustitución de Christopher Ross.

El enviado de la ONU para el Sáhara Occidental había recordado su intención de visitar la región pronto para reanudar el proceso de paz, después de cinco años de congelación, debido a los bloqueos marroquíes.
El representante del Frente Polisario ante la ONU, Ahmed Bujari, reiteró la semana pasada en Nueva York, en la Cuarta Comisión de la ONU sobre la descolonización, el firme compromiso de la parte saharaui de  cooperar con el nuevo emisario de la ONU, Horst Köhler para revitalizar el proceso de la ONU.
“Nuestra posición ha sido coherente, clara y transparente. Esta es la posición de las Naciones Unidas y la Unión Africana sobre una cuestión de descolonización, gobernada por el principio de autodeterminación ", agregó.
El señor Kohler realizó varias reuniones y consultas con el objetivo de relanzar las negociaciones entre el Frente Polisario y Marruecos. En particular,sostuvo conversaciones  con la delegación del Frente Polisario, encabezada  por el coordinador saharaui con la  Minurso, Mhamed Jad-dad, sobre las perspectivas del proceso de la ONU en el Sáhara Occidental.

Se espera que el nuevo sucesor de Christopher Ross presente su primer informe sobre el Sáhara Occidental en un plazo de seis meses.