El ELPS bombardea las fuerzas de ocupación en los sectores de Hauza, Farsía y Guelta

Bir Lehlu (República Saharaui), 05 de marzo de 2021(SPS)-. El Ejército Popular de Liberación Saharaui (ELPS), continúa con sus bombardeos a guarniciones y atrincheramientos de las fuerzas de ocupación a lo largo del muro militar marroquí. En el marco de sus ofensivas de combate para llevar la guerra a todo el territorio y al interior de Marruecos, las fuerzas saharauis han continuado hostigando las bases y posiciones de las fuerzas enemigas. El Ministerio de Defensa Nacional ha informado este viernes en su 114 comunicado militar que destacamentos avanzados de nuestro ejército, lanzaron intensos bombardeos a posiciones enemigas convirtiendo vastas extensiones del muro militar marroquí en ruinas y devastación. La jornada de este viernes, 114 días de la guerra, Unidades del ELPS han efectuado un intenso y continúo bombardeo a los sectores de Hauza, Farsía y Guelta. Aunque Marruecos niega la destrucción y caos en sus bases. El enemigo ha sufrido pérdidas en su arsenal y bajas en sus filas. Desde la ruptura del Alto el Fuego y el comienzo de la guerra el 13 de noviembre, las unidades del ELPS han estado hostigando las fuerzas de ocupación en estos sectores y sectores adyacentes al muro militar marroquí. Los ataques del Ejército Popular de Liberación Saharaui contra las fuerzas de ocupación marroquíes a lo largo del muro militar marroquí, continúan hasta el fin de ocupación y la consecución de la plena independencia y la soberanía sobre nuestra patria. El Gobierno saharaui había advertido “que todo el Sahara Occidental en su espacio aéreo, terrestre y marítimo se ha convertido en zona de guerra” y subraya que el bombardeo al Guerguerat es sólo una advertencia y el principio de una nueva fase en una guerra que será una pesadilla para Marruecos. Aunque continúa con su hermetismo en relación a sus bajas en los bombardeos de las fuerzas saharauis, no puede seguir ocultando el hecho de una guerra que se extiende al interior de Marruecos y ya se reportan bajas mortales según difunde prensa internacional. SPS/090/099TRAD

El Frente POLISARIO recibe mensaje de felicitación del partido comunista ruso por las celebraciones del 45º aniversario de la proclamación de la RASD

Moscú, 06 de marzo de 2021(SPS)-. La Delegación del Frente POLISARIO en la Federación de Rusia, recibió una carta del presidente del Comité Central del Partido Comunista, Sr. Maxim Suraykin al Sr. Brahim Gali, Secretario General del Frente y Jefe de Estado, con motivo del 45º aniversario de la proclamación de la República Árabe Saharaui Democrática. Tras expresar en nombre del Comité Central del Partido Comunista de Rusia, las más calurosas felicitaciones al mandatario saharaui, con motivo del cuadragésimo quinto aniversario de la fundación de la RASD; el responsable ruso, renovó el apoyo de los `` comunistas rusos '' a la independencia del Sáhara Occidental y al Frente POLISARIO, reiterado tantas veces durante su participación en muchas de las celebraciones, lo que dio un fuerte impulso a las sólidas relaciones entre las dos organizaciones. Suraykin expresó su deseo para que en un futuro próximo, el pueblo saharaui y el Frente POLISARIO liberen las tierras bajo ocupación marroquí y comiencen el proceso de construcción de un estado fuerte y próspero. Sobre la posición de la Federación de Rusia respecto al conflicto del Sáhara Occidental, hay que subrayar, que está a favor de una solución conforme a los principios del derecho internacional, universalmente reconocidos

Fuerte presencia de la causa saharaui en el Foro Social Mundial 2021

Ciudad de México (México), 2 de febrero de 2021 (SPS) – Varias organizaciones de la sociedad civil saharaui participaron en las diversas actividades y talleres organizados durante la celebración de la Decimocuarta Edición del Foro Social Mundial, cuyas actividades se llevaron a cabo por videoconferencia del 23 al 30 de enero de 2021, en la Ciudad de México, en México. Como de costumbre, las actividades llevadas a cabo por los integrantes de las organizaciones de la sociedad saharaui procedentes de las Zonas Ocupadas y los Campamentos de Refugiados Saharauis, se enfocaron sobre tres talleres principales que abordaron temas relevantes como la historia del Sahara Occidental, el papel de la mujer y los jóvenes saharauis en le edificación del Estado, así como la situación de los derechos humanos y el expolio de los recursos naturales del Sahara Occidental, a la luz de la legalidad internacional. Además de la organización de talleres, los representantes de las organizaciones de la sociedad civil saharaui participaron también en otras actividades relacionadas con la lucha del pueblo saharaui, tales como el taller organizado por el Movimiento Democrático de Mujeres en Portugal y las reuniones de coordinación y actividades realizadas por organizaciones como el Foro Social del Magreb y la Asamblea General de Coordinación, adoptando esta última una declaración final que expresa su apoyo al derecho del pueblo saharaui en la resistencia para lograr sus derechos legítimos. (SPS)

Grupos parlamentarios europeos piden a Baiden cancelar la declaración de Trump

Berna (Suiza), 2 de febrero de 2021 (SPS) – Varios grupos parlamentarios europeos han pedido al presidente de Estados Unidos, Joe Baiden, cancelar la declaración hecha por su predecesor y que reconoce la supuesta soberanía de Marruecos sobre el Sahara Occidental, así como trabajar para recuperar el proceso de las Naciones Unidas en el Sahara Occidental. En este sentido, el grupo parlamentario suizo, quien ha coordinado la iniciativa, señaló en un comunicado de prensa hecho público hoy que “380 parlamentarios europeos ha expresado su profunda preocupación por la negociación hecha por Trump a cambio del reconocimiento de su país de la supuesta soberanía de Marruecos sobre el Sahara Occidental”. Por otra parte, los parlamentarios enfatizaron la necesidad de encontrar una solución al conflicto saharaui-marroquí, la cual debe ser a través del respeto del derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación, llamando la atención del presidente estadounidense sobre el sufrimiento provocado por este largo conflicto que lleva más de cuarenta y cinco años. (SPS)

Suzanne Scholte expresa su “esperanza de que Baiden revierta la decisión de Trump sobre el Sahara Occidental

Washington D.C., 3 de febrero de 2021 (SPS) – La presidenta de la organización estadounidense Defence Forum Foundation, Sra. Suzanne Scholte, dijo hoy “tener la esperanza de que la administración del presidente Baiden revertirá la decisión equivocada tomada por Trump para reconocer la supuesta soberanía de Marruecos sobre el Sahara Occidental”. En declaraciones hechas a la Agencia de Prensa Saharaui (SPS), Scholte afirmó que “está muy optimista de que podrán convencer a la administración de Baiden y Harrison de revocar la decisión errónea de Trump porque los que conocen el tema del Sahara Occidental, sean demócratas, republicanos, conservadores o liberales todos tiene un aspecto en común y es tener consideración por el aspecto legal del conflicto, así como respetar el estado de derecho y la justicia”. “Por esta razón, veremos la revocación de esta decisión y solo es cuestión de presentar nuestros argumentos respaldados por la historia, la justicia y el estado de derecho para que se ponga fin a la ocupación ilegal de Marruecos y los saharauis puedan retornar a su tierra”. Al ser preguntada sobre la posición adoptada por la anterior administración, la Sra. Scholte recordó que, “después del reconocimiento de Trump a la supuesta soberanía de Marruecos sobre el Sahara Occidental, su Fundación llamó inmediatamente al gobierno estadounidense a revocar ese reconocimiento y, en cambio, reconocer al gobierno de la República Saharaui”. “Esta es una ocupación ilegal”, aseveró. Por otra parte, Suzanne Scholte dijo que, “en sus veinticinco años de experiencia en el conflicto del Sahara Occidental, se ha percatado de que solo reconocen la supuesta soberanía de Marruecos sobre el Sahara Occidental aquellos que ignoran la historia o, peor aún, aquellos que reciben favores marroquíes, incluidos los sobornos y el apoyo económico”. “En el Sahara Occidental hay un Estado que se adhiere a los valores de la democracia, libertad de expresión, derecho de voto y economía de mercado y es realmente notable lo que el pueblo saharaui ha logrado, a pesar de vivir en campamentos de refugiados y estar sujeto a una ocupación ilegal”, concluyó. (SPS)

Comisionado de Paz y Seguridad de la UA anuncia la celebración de una sesión sobre el Sahara Occidental

Argel, 3 de febrero de 2021 (SPS) – El Comisionado de Paz y Seguridad de la Unión Africana, Sr. Ismaíl Chergui, anunció este martes que el Consejo de Paz y Seguridad (CPS) de la Unión Africana (UA) celebrará una sesión para abordar los acontecimientos relativos a la cuestión del Sahara Occidental. En un encuentro con la Radio Nacional Argelina, el Sr. Chergui dijo que “la reanudación de la guerra entre la República Saharaui y el Reino de Marruecos y los hechos relacionados en la región de El Guerguerat han reafirmado la frágil situación y la necesidad de una acción urgente para retornar el proceso a sus cauces, con el fin de alcanzar una solución que garantice la organización de un referéndum de autodeterminación para el pueblo saharaui”. El Sr. Chergui añadió que “el Consejo de Paz y Seguridad de la UA celebrará una sesión sobre el tema y que la “Troika” se reunirá también en los próximos días para presentar ideas y propuestas”. “La prioridad del Consejo de Paz y Seguridad de la UA en estos momentos es intentar hallar una solución pacífica a través del ejercicio de la presión política sobre los países que ocupan ilegalmente partes del continente africano y en lo que respecta al Sahara Occidental, esperamos iniciativas serias de la ONU para designar un Enviado Especial y que ambas organizaciones aúnen sus esfuerzos para alcanzar una solución pacífica a este conflicto”, concluyó el Sr. Chergui. (SPS)

Suecia advierte que solo la autodeterminación puede solucionar el conflicto del Sahara Occidental

Estocolmo (Suecia), 03 de febrero de 2021 (SPS)- La ministra de Relaciones Exteriores de Suecia, Ann Linde, ha dejado claro que el conflicto del “Sáhara Occidental es un problema de descolonización dentro de la ONU” , por lo que ha vuelto a recordar que “el estatus del Sáhara Occidental solo puede determinarse mediante una solución negociada justa, sostenible y mutuamente aceptable que satisfaga el derecho del pueblo del Sáhara Occidental a la autodeterminación de conformidad con el derecho internacional, incluidas las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU.” Despejando dudas sobre el posicionamiento del pais nórdico, tras la ilegal maniobra de Donal Trump en el Sahara Occidental, y el claro apego a la legalidad internacional, Ann Linde ha aseverado que “el reconocimiento de las reclamaciones de Marruecos sin tener en cuenta el derecho internacional y las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU no contribuye a una solución duradera del conflicto.” Asimismo, ha anunciado que su “Gobierno seguirá siendo claro en todos los contextos, incluso en los contactos con la administración de Biden recién nombrada, sobre la importancia de trabajar para que se reanude el proceso liderado por la ONU para encontrar una solución a la cuestión del Sáhara Occidental que esté en consonancia con el derecho internacional.” “Trabajar bajo auspicio de Naciones Unidas es de suma importancia, sobre todo a la luz de los recientes acontecimientos sobre el terreno en Guerguerat, y nombrar al enviado personal del Secretario General lo antes posible”, ha añadido la canciller. “El Gobierno está presionando en la ONU para que esto suceda. Yo mismo he planteado la cuestión al secretario general de la ONU, António Guterres,” ha defendido Ann Linde en respuesta a la vicepresidenta del parlamento sueco, Lotta Johnsson Fornarve “También hablé recientemente con mi colega marroquí y subrayé la importancia de reanudar el proceso político bajo los auspicios de las Naciones Unidas. El mismo mensaje se ha transmitido al Frente Polisario a nivel de altos funcionarios”, ha añadido. La canciller ha aclarado la posición ante la pregunta planteada por la Vicepresidenta del parlamento de Suecia, Lotta Johnsson Fornarve, quien solicitaba explicar “si Suecia actuará enérgicamente contra el recién nombrado presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, para que anule la proclamación anterior de los Estados Unidos” y si defiende “la Carta de la ONU y el proceso de la ONU en curso sobre el derecho a la independencia del Sáhara Occidental.”