MAE de la RASD: "Francia obstaculiza la celebración de un referéndum de autodeterminación en el Sáhara Occidental

Argel (Argelia), 11/10/2017 - El miembro del Secretariado Nacional del Frente Polisario y ministro de asuntos exteriores de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), Mohamed Salem Ould Salek afirmó, hoy en una rueda de prensa en la capital argelina, Argel, que "Francia obstaculiza la celebración de un referéndum de autodeterminación en el Sáhara Occidental", y agregó que el mismo país "impide a través del Consejo de Seguridad, que la MINURSO cumpla su mandato que es organizar un referéndum para que el pueblo saharaui pueda decidir su futuro".
"Francia es el país que  armó a Marruecos y dirigió los primeros años de la guerra a través de los llamados consultores militares, quienes diseñaron el muro de vergüenza que divide nuestra tierra y nuestro pueblo", añadió Ould Salek.
El diplomático saharaui, zanjó que el país europeo, Francia, "impide que la MINURSO vigile los derechos humanos en el Sáhara Occidental", a pesar de que es el país que "pretende defender los DDHH".
En la misma línea, Ould Salek, desveló que Francia trabaja intensamente dentro de la Unión Europea, para sabotear los efectos de la sentencia del Tribunal Europeo, que impidió la inclusión del Sáhara Occidental en los acuerdos de asociación UE-Marruecos.
"Francia, junto con Marruecos, pretenden frustrar la Cumbre Euroafricana, que tendrá lugar a finales de noviembre en Costa de Marfil, a través de los intentos de excluir a la RASD de la participación", expresó el jefe de la diplomacia saharaui, quien cree que si el Estado francés "sigue ofreciendo su complicidad con Marruecos, los intentos del secretario general y su enviado, tendrían los mismos impedimentos, y por lo tanto, los mismos resultados negativos".
Finamente, el ministro de asuntos exteriores, sostuvo que las obstrucciones que frenan el proceso de descolonización del Sáhara Occidental, vienen del Consejo de Seguridad, fomentadas por un Estado con derecho de veto, Francia. "La postura de Francia contradice las resoluciones de la legalidad internacional y la Opinión Consultiva del Tribunal Internacional de Justicia", finaliza Ould Salek.

El Presidente de la República elogia el papel de Sudáfrica en la lucha por la liberación africana

Johannesburgo (Sudáfrica) ,10/10/2017- El presidente de la República y SG del frente Polisario, Sr. Brahim Gali  elogió la posición de Sudáfrica en apoyar a los pueblos africanos por la liberación nacional y  la convivencia pacífica.
En este contexto, el presidente de la República destacó, ayer lunes, en su intervención en el parlamento panafricano que el pueblo saharaui y su gobierno agradecen al pueblo sudafricano y su gobierno por su apoyo y solidaridad, que muestran claramente los valores de justicia y libertad, los cual defendió  Nelson Mandela y su compañero de lucha Oliver Tambo.     
Asimismo, el Presidente de la República añadió “que Sudáfrica acoge, hoy, el parlamento panafricano que es un orgullo para todos los africanos puesto que representa el ejercicio libre de los valores de la  democracia, afirmando en este sentido que la RASD apoya este logro continental”. SPS

Federica Mogherini afirma que "el Sahara Occidental sigue siendo un Territorio No Autónomo

Bruselas (Bélgica), 10/10/2017- La jefa de la diplomacia europea, la italiana Federica Mogherini, aclaró mediante una respuesta en nombre de la Comisión Europea, que "el Sahara Occidental sigue siendo un Territorio No Autónomo" y que el estatus final de dicho territorio, "se dirime vía proceso de negociaciones auspiciado por Naciones Unidas".
En la respuesta de la pregunta planteada por la eurodiputada española, Serna Rodriquez, Mogherini reiteró el "apoyo" de la Unión Europea a los esfuerzos del Secretario General de la ONU, en su búsqueda de "una solución política, justa, duradera y mutuamente aceptable por las partes. Una solución que garantiza el derecho de autodeterminación del Sahara Occidental conforme a los principios y objetivos de la Carta de NNUU".
Federica Mogherini, zanjó que las nuevas negociaciones entre la UE y Marruecos, pretenden que sus resultados sean compatibles con la sentencia del Tribunal Europeo de Justicia de 21 de diciembre de 2016, que considera que el Sahara Occidental y Marruecos son dos territorios distintos y separados.
La Comisión Europea pidió en el pasado mayo a los Estados miembros, estudiar el Acuerdo de Asociación UE-Marruecos, para incluir productos procedentes del Sahara Occidental ocupado. Lo cual desató la indignación de los eurodiputados, considerando la renegociación una clara violación del fallo del Tribunal de Justicia de la Union Europea.
Finalmente, los legisladores europeos resaltaron que Marruecos no tiene soberanía sobre el Sahara Occidental y, por lo tanto, no puede decidir sobre su territorio. Asimismo los eurodiputados advirtieron a la Comisión de los riesgos que implica confundir el pueblo del Sahara Occidental y los habitantes cuya mayoría está compuesto por colonos marroquíes.

101 organizaciones solicitan intervención del CICR en el Reino de Marruecos

Ginebra, 09/10/2017 Más de un centenar de organizaciones han enviado una carta al presidente del Comité Internacional  de la Cruz Roja (CICR), S.E. Señor Peter Maurer donde denuncian las violaciones del Cuarto Convenio de Ginebra en el Sáhara Occidental (en particular Artículo 76) y pide al CICR que garantice el respeto de dicha Convención por el Reino de Marruecos.
Las organizaciones firmantes solicitan al señor Presidente del CICR, que envíe tan pronto como sea posible una delegación a los lugares de detención de los 19 presos políticos del grupo Gdeim Izik, condenados a duras sentencias a raíz de las manifestaciones pacíficas de miles de saharauis  en los zonas ocupadas del Sahara Occidental en 2010
Texto Integro de la Carta.
S.E. Señor
Peter Maurer
Presidente
Comité Internacional de la Cruz Roja
19 Avenue de la Paix
1202 Ginebra

Ginebra, 2 de Octobre 2017
Carta abierta sobre la situación de los presos saharauis en los lugares de detención en el Reino de Marruecos

Señor Presidente,
Por la presente, las organizaciones abajo firmantes desean llamar su atención sobre la situación de 19 defensores de los Derechos Humanos, originarios del Territorio no autónomo del Sahara Occidental, detenido después de haber sido condenado a duras penas[1] por el Tribunal de Apelación de Rabat el 19 de julio en el juicio llamado de Gdeim Izik.
Se pronunciaron estas condenas al término de un proceso no equitativo, marcado notablemente por la consideración de las confesiones firmadas bajo tortura. Juntamente a otros cinco activistas saharauis liberados, los 19 defensores de los Derechos Humanos fueron sentenciados a penas similares el 17 de febrero de 2013 por el Tribunal Militar Permanente de las Fuerzas Armadas Reales de Marruecos.
Solamente bajo presión internacional, especialmente del Comité de las Naciones Unidas contra la Tortura[2], el Tribunal de Casación anuló el 27 de julio de 2016 la primera sentencia.
Más allá de las numerosas irregularidades de procedimiento y violaciones de los principios reconocidos internacionalmente sobre el derecho a un juicio justo, aquí denunciamos violaciones de la Cuarta Convención de Ginebra.
Recordamos, por una parte, que el Sahara Occidental fue reconocido por la Asamblea General de la ONU desde diciembre de 1963 como un territorio no autónomos al cual, por lo tanto, se aplica la resolución 1514 (XV)[3] de la Asamblea y por otra parte, es el único territorio no autónomo que no tiene, desde febrero de 1976, una Potencia Administradora reconocida internacionalmente.
Recordamos también que el 6 de noviembre de 1975, el Reino de Marruecos[4] ha invadido militarmente y posteriormente ocupó[5] la mayor parte de dicho territorio no autónomo, iniciando un conflicto armado con el Frente Popular de Liberación de Saguia de el-Hamra y de Río de Oro[6], reconocido por la Asamblea General de las Naciones Unidas como representante del pueblo del Sáhara Occidental[7]. El conflicto se congeló con el alto el fuego que comenzó el 6 de septiembre de 1991.
En este contexto, se debe considerar los individuos detenidos, juzgados y condenados en relación con los hechos ocurridos durante la manifestación pacífica en 2010 en el área de desierto llamado de Gdeim Izik, llamando a la organización de un referéndum de autodeterminación, como “personas protegidas” en conformidad con el artículo 4 de la Cuarta Convención de Ginebra.
En la noche entre el viernes, 15 de septiembre y sábado 16, 18 de los detenidos fueron trasladados desde la prisión de El Aarjat para diferentes lugares de detención en el territorio del Reino de Marruecos. Solamente Naama Asfari[8] se quedó en la prisión d’El Aarjat.
Por lo tanto, las organizaciones firmantes denuncian la violación del artículo 76 de la Cuarta Convención y solicitan respetuosamente, señor Presidente, que envíe tan pronto como sea posible una delegación a los lugares de detención de los 19 condenados (que aparecen en la nota núm. 1), en conformidad con el artículo 143 de la Convención, y que invite al Reino de Marruecos a respetar las Convenciones de Ginebra al que adhirió en 1956.
Le rogamos aceptar, Señor Presidente, la expresión de nuestra más alta consideración.


Contactos:
Gianfranco FATTORINI – Asociación Americana de Juristas (AAJ) – fgf.aaj@outlook.com - +41793265102
Christiane PERREGAUX – Oficina Internacional por el Respecto de los Derechos Humanos en el Sahara Occidental (BIRDHSO) – christiane.perregaux@unige.ch - +41774723157