sábado, 24 de abril de 2021

Ministra de Exteriores de Timor Leste refirma el apoyo de su país al derecho del pueblo saharaui a la independencia

Dili (Timor Leste), 22 de abril de 2021 (SPS) – La Ministra de Asuntos Exteriores y Cooperación de la República de Timor Leste, Sra. Adaljiza Albertina Magno, reafirmó el apoyo de su país al derecho del pueblo saharaui a la libertad y la independencia. En una ceremonia de recibimiento ofrecida en honor a nuestro embajador en Dili, Sr. Mohamed Slama, tras la finalización de su misión como embajador extraordinario y plenipotenciario en Timor Leste, la Sra. Adaljiza Magno aprovechó la despedida de nuestro embajador para expresar “la posición de principios de su país y su agradecimiento a los sucesivos gobiernos timorenses por garantizar todo el apoyo, la atención e importancia necesarios a la embajada de la República Saharaui”. Por su parte, nuestro embajador, que estuvo acompañado por el Consejero de la Embajada, Sr. Mahfud Omar, transmitió a la responsable timorense “el aprecio del gobierno y el pueblo saharaui a su país por la posición de principio que siempre han conservado, en apoyo a la autodeterminación y la independencia de nuestro país, destacando las excepcionales relaciones que unen a nuestros dos pueblos”.

Reino Unido afirma que el estatus final del Sahara sin definirse y llama al respeto de los derechos humanos

Londres (Reino Unido), 21 de abril de 2021 (SPS) – El Ministro de Estado para Medio Oriente y África del Norte de Reino Unido, Sr. James Cleverly, afirmo que “su país sigue considerando que el estatus final del Sahara Occidental, un territorio al que Naciones Unidas considera no autónomo, sigue sin definirse y por ello el Reino Unido ha apoyado la resolución 2548 del Consejo de Seguridad, adoptada el 30 de octubre de 2020, y que renueva el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para el referéndum en el Sahara Occidental (MINURSO) para un periodo de doce meses”. En respuesta a una pregunta hecha por el miembro del Parlamento por el Partido Laborista e integrante del Grupo Parlamentario por el Sahara Occidental, Sr. Grahame Morris, el Sr. Cleverly dijo que “el gobierno británico sigue enfatizando la importancia de mejorar la situación de los derechos humanos en el Sahara Occidental, animando a las partes del conflicto a trabajar con la comunidad internacional para crear mecanismos independientes y creíbles que garanticen el respeto de los derechos humanos y el cumplimientos de sus compromisos con la legalidad internacional”.

viernes, 23 de abril de 2021

Frente POLISARIO afirma que la inacción del Consejo de Seguridad abre las puertas para el escalamiento de la guerra en el Sahara Occidental

Nueva York (Naciones Unidas), 21 de abril de 2021 (SPS) – El Frente POLISARIO afirmó que “la falta de medidas concretas por parte del Consejo de Seguridad frente a la intransigencia marroquí y su violación del alto al fuego abre las puertas a un escalamiento del conflicto armado actual”. En un comunicado hecho público hoy por su Representante Permanente en las Naciones Unidas, Dr. Sidi Omar, tras la conclusión de la reunión del Consejo de Seguridad sobre la cuestión del Sahara Occidental, EL Frente POLISARIO dijo que “la inacción del Consejo de Seguridad para poner frente a las graves consecuencias de la violación del alto al fuego de 1991 y sus constantes infracciones a la legalidad en las zonas ocupadas, no solamente socava las perspectivas del proceso de paz, sino también amenaza con un escalamiento de la guerra en curso”. En este sentido, el Frente POLISARIO afirma que “la designación de un nuevo Enviado Personal del Secretario General de las Naciones Unidas al Sahara Occidental no es un fin en sí, sino simplemente un medio para gestionar el proceso de paz de una forma precia, con un tiempo definido, que lleve al pueblo saharaui a ejercer su derecho inalienable a la autodeterminación y la independencia, señalando que la figura del enviado personal debe ser caracterizada por su imparcialidad, independencia, competencia y transparencia para recuperar la confianza en el proceso de paz y garantizar su éxito”, destaca el comunicado. Por último, el comunicado indica que, “frente a la continua agresión marroquí y la inacción de las Naciones Unidas, al pueblo saharaui no le queda otra alternativa que ejercer su derecho legítimo en la defensa propia y continuar su lucha armada para defender su soberanía y lograr sus aspiraciones nacionales de libertad e independencia”. (SPS)

martes, 20 de abril de 2021

Raúl Castro Ruz: “El apoyo a la causa saharaui seguirá siendo un compromiso invariable”

La Habana (Cuba), 18 de abril de 2021 (SPS)- El Primer Secretario del Partido Comunista de Cuba, el General de Ejército Raúl Castro Ruz, ha reafirmado una vez mas que la posición de Cuba en la lucha por la total independencia de la República Árabe Saharaui Democrática “seguirá siendo compromisos invariables”. Durante la presentación del informe central del 8vo Congreso del Partido Comunista de Cuba, el miembro de la histórica generación del Centenario y figura imprescindible en el triunfo de la revolución expuso los logros alcanzado y retos a los que aún se enfrenta la revolución para seguir consolidando “el modelo de desarrollo socialista”. El PCC “se consagra como fuerza dirigente superior de la sociedad y del Estado, que organiza y orienta los esfuerzos comunes hacia la construcción del socialismo”, señala Raul Castro, citando el contenido del Artículo 5 de la Constitución de la República, cuya redacción íntegra es obra personal del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz. En política exterior, el General de Ejército ha recordado que a pesar del cruel bloqueo , que los cubanos han “enfrentado durante mas de 60 años con esfuerzo, sacrificio y creatividad, Cuba “no renunciará a los principios de la Revolución y el Socialismo”, ni cederá en “la defensa de sus ideales y el ejercicio de su política exterior, comprometida con las causas justas, la defensa de la autodeterminación de los pueblos y el histórico apoyo a países hermanos”. “Nuestro apoyo a las causas de los pueblos palestino y saharaui seguirán siendo compromisos invariables”, ha sellado el líder cubano. “Mantenemos nuestra colaboración y solidaridad con los países de África, continente al que nos atan fuertes lazos de historia, cultura y hermandad. Miles de colaboradores de la salud y de otros sectores prestan allí sus servicios en más de 30 países. Agradecemos la posición unánime de la Unión Africana en solidaridad con Cuba y en contra del bloqueo durante estos años”, ha añadido. “El respeto de los principios y normas del Derecho Internacional, y los principios y propósitos de la Carta de las Naciones Unidas; la solución pacífica de controversias; la obligación de no intervenir, directa o indirectamente, en los asuntos internos de cualquier otro Estado y observar los principios de soberanía nacional, la igualdad de derechos y la libre determinación de los pueblos; el compromiso de los países de la región de fomentar las relaciones de amistad y de cooperación entre sí y con otras naciones, independientemente de las diferencias existentes entre sus sistemas políticos, económicos y sociales o sus niveles de desarrollo; de practicar la tolerancia y convivir en paz como buenos vecinos; y el compromiso de respetar plenamente el derecho inalienable de todo Estado a elegir su sistema político, económico, social y cultural, como condición esencial para asegurar la convivencia pacífica entre las naciones”, son “principios imprescindibles” en la política exterior cubana. En el congreso, que culmina mañana, participan 300 delegados en representación de los más de 700 mil militantes del PCC, bajo estrictas medidas sanitarias en correspondencia con la coyuntura actual provocada por la Covid-19. Con motivo de esta importante cita para el pueblo cubano, el mandatario saharaui y Secretario General del Frente Polisario, Brahim Gali, se ha dirigido al Primer Secretario del Comité Central del Comité Central del PCC, General de Ejército Raúl Castro, para expresar sus mejores de deseos y éxitos en el 8vo Congreso y renovar el agradecimiento del pueblo saharaui a la República de Cuba por el histórico apoyo y acompañamiento a la RASD.

El Jefe de Estado trasmite sus felicitaciones a su homólogo de Zimbabue por 41 Aniversario del Día de la Independencia

Bir Lehlu ,18 de abril de 2021 (SPS) -. El Presidente de la República, Secretario General del Frente Polisario, Sr. Brahim Gali, envió un mensaje de felicitación a su homólogo, el Presidente de Zimbabue, se. Emmerson Mnangagwa , con motivo del 41º aniversario del día de la independencia de esa hermana nación. En su mensaje, el Jefe de Estado trasmitió "en nombre del pueblo y gobierno de la RASD, sus más cálidas y sinceras felicitaciones al gobierno y pueblo de Zimbabue con motivo del 41 aniversario del Día de la Independencia, deseando asimismo al pueblo de Zimbabue, prosperidad, paz y bienestar. El mandatario saharaui agradeció a Zimbabue sus posiciones de principios de apoyo a la libertad e independencia del pueblo saharaui. La nación de Zimbabue, se considera desde el 3 julio 1980, el vigésimo cuarto Estado africano que reconoce a la República Saharaui y desde entonces, las dos naciones mantienen excelentes relaciones a nivel de Embajadas.

"Sabremos hacer frente a los drones israelíes utilizados por Marruecos" (responsable militar)

Bir Lehlu, 19 de abril de 2021 (SPS)- El ejército saharaui sabrá enfrentarse a los drones utilizados por el ejército de ocupación marroquí, dijo el secretario general del Ministerio de Seguridad y Documentación Sidi Ougal, afirmando que la intervención francesa en el Sáhara Occidental no era sólo política sino también militar. En una declaración a APS, Sidi Ougal dijo que el régimen marroquí había recurrido a sus aliados tras las grandes dificultades que encontró sobre el terreno, y añadió que el dron que recientemente apuntó al jefe de la gendarmería saharaui, Dah El Bendir, era un dron israelí. El jefe militar saharaui fue eliminado por un avión no tripulado Harfang, que cabe señalar es una versión francesa de Airbus Defence and Space del dron israelí Heron. La información obtenida por el sitio web marroquí Desk.ma da cuenta de una operación combinada llevada a cabo por un avión no tripulado Harfang de diseño israelí que apuntaba al objetivo con un telémetro láser, lo que permitía a un caza ejecutar el ataque a gran distancia mediante uno o varios misiles aire-tierra. Según Sidi Ougal, Marruecos comenzó a utilizar drones en cuanto se reanudó el conflicto armado entre el Frente Polisario y el Reino de Marruecos el 13 de noviembre, tras la violación del alto el fuego por parte de Marruecos. La presencia israelí y francesa junto a la ocupación marroquí demuestra, según él, que el Majzen quiere escalamiento en el Sáhara Occidental. Por otro lado, el uso de drones es una prueba de que hay una guerra en el Sáhara Occidental, al contrario de lo que sostiene el régimen marroquí, que habla de simples enfrentamientos", dijo. Comentando el asesinato de Dah El Bendir, responsable saharaui dijo que Marruecos utiliza el método israelí de los asesinatos selectivos que consiste en eliminar a los líderes como hace la entidad sionista en Palestina. "El ejército saharaui podrá adaptarse a las nuevas armas introducidas por el ocupante marroquí sobre el terreno", dijo, recordando la inquebrantable voluntad del pueblo saharaui de avanzar hacia la independencia. "El ejército marroquí está enterrado en agujeros y cuevas en el Sáhara Occidental y no es capaz de librar esta guerra, lo que explica el uso de la tecnología para compensar su debilidad", dijo. "Si no fuera por la implicación de Francia, la cuestión de la colonización del Sáhara Occidental se habría resuelto", dijo. Según él, "Francia lleva mucho tiempo implicada en el conflicto y su participación no es sólo diplomática. También es una presencia sobre el terreno. Sidi Ougal afirmó que Francia es, de hecho, el "promotor" de la ocupación del Sáhara Occidental, recordando la implicación de la aviación militar francesa, durante la década de 1970, que atacó a los combatientes saharauis. (

Se nos ha impedido llamar la atención sobre la situación del Sáhara Occidental

Argel, 19 abril de 2021 (SPS)- "Ciertas partes nos han impedido llamar la atención de la comunidad internacional sobre la situación de los derechos humanos" en el Sáhara Occidental ocupado, declaró la Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, durante una reunión con el Grupo de Apoyo de Ginebra para el Sáhara Occidental. Sra. Bachelet, que no dio más detalles sobre las "partes" en cuestión, hizo una importante admisión que confirma la existencia de presiones impuestas a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH). Las palabras de Michelle Bachelet fueron confirmadas por fuentes diplomáticas, como la representante del Frente Polisario en Suiza, Ummaima Mahmoud Abdelsalam. Esta última indicó el viernes, en una entrevista concedida al diario argelino Ecchaab, que "la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos ha asegurado con toda transparencia a través de su presidenta, Michelle Bachelet, que era completamente incapaz de proteger al pueblo saharaui, o incluso de actuar para llamar la atención de la comunidad internacional" sobre la situación que prevalece en los territorios ocupados. Se trata de una "admisión peligrosa que confirma la convicción de la parte saharaui de que la ONU da la espalda a la causa" de la última colonia de África, añadió Ummaima Mahmoud Abdelsalam. Como prueba, dijo, "el fracaso de las Naciones Unidas en el nombramiento de un nuevo enviado al Sáhara Occidental desde la dimisión del ex presidente alemán Horst Kohler". En septiembre de 2020, Michelle Bachelet había indicado que estaba "deseando discutir" los parámetros de una nueva misión técnica al territorio no autónomo para "identificar temas críticos de derechos humanos". "Estas misiones son vitales para identificar cuestiones críticas de derechos humanos" y ayudar a "prevenir el aumento de quejas" en el Sáhara Occidental ocupado, dijo en la apertura de la 45ª sesión del CDH en Ginebra. (SPS) 090/102/700/TRAD

El régimen marroquí dirige una campaña de mentiras para falsear los hechos en el Sáhara Occidental

Argel, 19 de abril de 2021 (SPS)- El presidente de la Coordinadora Europea de Apoyo y Solidaridad con el Pueblo Saharaui (EUCOCO), Pierre Galland, denunció el domingo la campaña de mentiras llevada a cabo por el régimen marroquí en un intento de distorsionar los hechos en el Sáhara Occidental, para formar posiciones y recoger firmas a nivel del Parlamento Europeo. En una declaración a la Radio Argelina, Galland dijo que "los marroquíes están dirigidos por las embajadas y la inteligencia marroquí, incluidos los periodistas, para difundir información falsa y crear confusión y discordia, para socavar la credibilidad de los líderes saharauis y recoger firmas para el plan de autonomía del Majzen" y hacer creer a la gente que es "la mejor solución". El presidente del Eucoco añadió que se trata de "intentos que están haciendo a nivel del Parlamento Europeo para formar posiciones, es la guerra de las mentiras", diciendo que "debemos estar atentos para desbaratar estos planes mientras estemos en el centro de la acción solidaria en apoyo del derecho del pueblo saharaui". (SPS)

Concentraciones en España para exigir la inmediata liberación de los presos políticos saharauis

Madrid (España), 19 de abril de 2021 (SPS)- A medida que el conflicto armado se intensifica en el Sahara Occidental y el asedio marroquí a las zonas ocupadas se incrementa, imponiendo el arresto domiciliario como método para limitar las actividades de los civiles saharauis, decenas de activistas saharauis y defensores de los derechos humanos siguen cumpliendo condenas ilegales en cárceles marroquíes por el hecho de expresar públicamente y de forma pacífica su exigencia al cumplimiento de la legalidad internacional en el Sahara occidental y el respeto al inalienable derecho saharauis a la autodeterminación. La preocupante situación de los presos políticos y las crueles e ilegales condenas a las que están sometidos ha sido el argumento por el cual la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara, CEAS-Sahara, se ha movilizado en todo el Estado Español para exigir la inmediata intervención internacional y “denunciar las constantes violaciones de derechos humanos que sufre la población civil saharaui que vive bajo la ocupación marroquí, y la situación extrema en la que se encuentran los presos políticos saharauis en las cárceles de Marruecos”. Coincidiendo con el "Día Internacional del Preso Político”, las asociaciones de apoyo al pueblo saharaui han convocado durante dos días concentraciones bajo el lema “Justicia y la libertad para los presos políticos saharauis”. Valencia, Aragón, Andalucía, Extremadura, Castilla La-Mancha, entre otras, han sido algunas de la comunidades que han reunido organizaciones políticas y asociaciones para advertir que “en los últimos meses a raíz de la reanudación de la guerra entre el Frente Polisario y Marruecos, se ha intensificado la vulneración de los derechos más elementales por parte de la `policía marroquí sobre los y las activistas de derechos humanos saharauis, llegando al punto de sufrir un acoso constante, inclusive con cercos policiales, que les impide salir de sus casas”. “Los presos políticos saharauis, todos condenados injustamente y juzgados por tribunales sin ninguna garantía procesal, están sufriendo agresiones, confinamientos, falta de asistencia médica e incluso no se les permite la comunicación con el exterior”, denuncia CEAS-Sahara. También concediendo con el “Día Internacional del Preso Político”, CEAS-Sahara organizó ayer una conferencia online para conocer de primera mano la situación en la que viven los y las activistas saharauis en los Territorios Ocupados, haciendo especial enfoque en la situación de los activistas condenados por el régimen de ocupación marroquí . En la conferencia, organizada vía online, participaron Javier Ruiz García, Presidente del Observatorio de DDHH de Castilla-La Mancha, que ha participado como observador en juicios celebrados contra defensores saharauis en El Aaiún, Marrakech, Casablanca y Rabat; Hassanna Aalia, activista de DD.HH condenado por Marruecos por participar en el campamento de Gdeim Izik; Mahfouda Bamba Lefkir, activista de DD.HH y miembro de la coordinadora de Gdeim Izik, y Baih Jamaa, miembro de la Oficina Ejecutiva de CODESA (Colectivo de Defensores Saharauis de Derechos Humanos).

lunes, 19 de abril de 2021

Nuevos ataques del ELPS contra las fuerzas de ocupación marroquí a lo largo del muro militar

Bir Lehlu (República Saharaui), 19 de abril de 2021 (SPS) – Unidades avanzadas del Ejército de Liberación Popular Saharaui (ELPS) lanzaron nuevos ataques contra las posiciones y atrincheramientos de las fuerzas de ocupación marroquí a lo largo del Muro de la Vergüenza. Según el Parte de Guerra Nº 159 emitido este lunes por el Ministerio de Defensa nacional, en el día de hoy, las unidades del ELPS llevaron a cabo tres ataques concentrados contra las siguientes posiciones del enemigo: - Bombardeos concentrados contra las posiciones del enemigo en la región de Sabjet Tanushad en el sector del Mahbas dos veces seguidas, y se han visto varias columnas de humo y fuego saliendo de la base enemiga atacada. - Intensos bombardeos contra las posiciones enemigas acantonadas en la región de Azeim Umm Adjlud en el sector de Auserd. - Bombardeos concentrados contra las posiciones del enemigo en la región de Ajbailat Al-Jadar en el sector de Guelta, y se han visto varias columnas de humo y fuego saliendo de la base enemiga atacada. De acuerdo al mismo Parte de Guerra, los ataques de las unidades de nuestro ejército continúan asolando a las fuerzas de ocupación marroquí, causando considerables pérdidas humanas y materiales en sus filas, a lo largo del Muro de la Vergüenza.

viernes, 9 de abril de 2021

Una delegación saharaui se reúne con el Comité Internacional de la Cruz Roja en Ginebra

Ginebra (Suiza), 07 de abril de 2021 (SPS) – Una delegación saharaui celebró este martes una amplia reunión con destacados responsables del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) en su sede, en
Ginebra, para tratar la situación en el Sahara Occidental, particularmente en los territorios bajo ocupación marroquí. La delegación saharaui estuvo compuesta por el Responsable de Europa y la Unión Europea del Frente POLISARIO, Sr. Ubbi Bucharaya, y la Representante del Frente POLISARIO, Sra. Omeima Mahamud Abdesalam, quienes informaron al CICR sobre la situación en el Sahara Occidental y las circunstancias resultantes de la reanudación de la guerra, las cuales requieren la intervención urgente de esta organización internacional, teniendo en cuenta el escalamiento de la represión y los actos de represalia de las autoridades de ocupación marroquí contra los civiles saharauis. La reunión abordó también las condiciones precarias en las que se encuentra la activista saharaui Sultana Sidbrahim Jaya en la ciudad de Bojador, que sigue sufriendo los actos de represalia y el maltrato diarios, así como la situación del preso político saharaui del Grupo Gdeim Izik, Mohamed Lamín Haddi, quien se halla al borde de la muerte tras las rejas en la cárcel de Tifelt 2, en Marruecos, lejos de su patria, al igual que sus compatriotas que son víctimas de las violaciones permanentes del Derecho

Reclaman al Ministro de Exteriores de Italia implicación y “acciones necesarias para dar respuestas al pueblo saharaui”

Emilia-Romaña (Italia), 03 de abril de 2021 (SPS)- La Presidenta de la Asamblea Legislativa de la Región Emilia-Romaña y miembro del recién constituido Integrupo Amistad con el Pueblo Saharaui, Emma Petitti, ha advertido que la crisis sanitaria internacional y las tensiones a nivel global obligan a redoblar esfuerzos para evitar la intensificación de conflictos en el norte de África, haciendo énfasis en la peligrosa situación que se vive actualmente en el Sahara Occidental a raíz de la violación del alto el fuego por Marruecos, el 13 de noviembre de 2020, y la ruptura del alto el fuego firmado en 1991. Recordando la labor de la de la Región Emilia-Romaña “para construir relaciones verdaderas y auténticas, también al servicio de la resistencia política, cultural y humanitaria”, Emma Petitti ha exigido “al Ministerio de Asuntos Exteriores italiano, a la comunidad internacional y a Europa que no se queden al margen y tomen las acciones necesarias para dar respuestas a un pueblo que durante más de 40 años ha querido afianzar su libertad ”. “Nosotros, como Asamblea Legislativa, estamos haciendo nuestra parte”, ha aseverado Emma Petitti En relación a la reciente renovación del Integrupo Amistad con el Pueblo Saharaui y la aprobación unánime de una Resolución de apoyo al legítimo derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui, Emma Petitti resalta que la unanimidad respecto al Sahara Occidental marcan el compromiso de la Asamblea Legislativa de Emilia-Romaña para promover acciones actividades de sensibilización a favor del pueblo saharaui. En la misma línea, la también miembro de la dirección nacional del Partido Demócrata ha recordado que “el compromiso de la región con el pueblo saharaui es uno de los más longevos y sentidos por las instituciones y la sociedad civil”. “A lo largo de los años, la Asamblea Legislativa ha aprobado numerosos actos políticos tanto para apoyar las iniciativas de cooperación llevadas a cabo por organismos y asociaciones regionales en favor del pueblo saharaui, como para proteger sus derechos fundamentales ”, ha añadido. Desde octubre de 2015 se ha constituido en la Asamblea Legislativa de la región el intergrupo "Amistad con el pueblo saharaui" . El presidente y unos quince consejeros regionales de varios grupos políticos se adhieren para impulsar acciones políticas, de sensibilización y humanitarias . El organismo recoge la experiencia de los 'intergrupos saharauis' que operan en legislaturas pasadas y tiene entre sus objetivos el de seguir y acompañar los acontecimientos en el Sahara Occidental y participar en las actividades promovidas en favor del pueblos saharaui por organizaciones y asociaciones amigas.

Unidades del ELPS ejecutan ataques concentrados contra las posiciones del enemigo en diferentes puntos del Muro de la Vergüenza

Bir Lehlu (República Saharaui), 06 de abril de 2021 (SPS) – Unidades del Ejército de Liberación Popular Saharaui (ELPS) ejecutaron ataques concentrados contra las posiciones y madrigueras de los solados de las fuerzas de ocupación marroquí atrincheradas en diferentes puntos del Muro de la Vergüenza. Según el Parte de Guerra Nº 146 publicado por el Ministerio de Defensa Nacional, ayer, lunes, 5 de abril de 2021, unidades de nuestro ejército atacaron las siguientes posiciones: - Bombardeos concentrados contra los atrincheramientos de las fuerzas enemigas en la región de Gararat Achadida, Sector de Farsía, en dos ocasiones consecutivas. Mientras que hoy, martes, 6 de abril de 2021,
de acuerdo al mismo Parte de Guerra, las unidades de nuestro ejército llevaron cabo las siguientes acciones: - Fuertes Bombardeos contra las madrigueras de las fuerzas enemigas en la región de Agseibat Achuhada, Sector de Atweizagui. - Bombardeos concentrados contra las fuerzas de ocupación en la región de Gararat Azawi, Sector de Atweizagui. - Fuertes bombardeos contra los atrincheramientos de las fuerzas de ocupación en la región de Alaidiyat, Sector de Guelta. Según las mismas fuentes, las unidades de nuestro ejército continúan atacando los blancos de las fuerzas de ocupación marroquí a lo largo del Muro de la Vergüenza, dejando considerables pérdidas y materiales en sus filas. (SPS)

Nuevos ataques del ELPS contra las bases y puntos de posicionamientos del enemigo a lo largo del Muro de la Vergüenza

Bir Lehlu (República Saharaui), 08 de abril de 2021 (SPS) – Unidades del Ejército de Liberación Popular Saharaui (ELPS) llevaron a cabo nuevos ataques contra las bases y posicionamientos de las fuerzas de ocupación marroquí a lo largo del Muro de la Vergüenza. Según el Parte de Guerra Nº 148 hecho público por el Ministerio de Defensa Nacional, en el día de ayer, miércoles, 7 de abril de 2021, unidades de nuestro ejército atacaron las madrigueras y atrincheramientos de las fuerzas de ocupación en las siguientes posiciones: - Fuertes bombardeos contra las fuerzas de ocupación posicionadas en la región de Wad Bin Zakka, Sector de Hauza. - Bombardeos concentrados contra las madrigueras de los soldados enemigos posicionados en la región de Adeim Um Ajlud, Sector de Auserd. Mientras que hoy, jueves, 8 de abril, las unidades de nuestro ejército nacional llevaron a cabo las siguientes acciones: - Fuertes bombardeos contra las fuerzas de ocupación posicionadas en la región de Ras Faraa Dirit, Sector de Hauza. - Bombardeos concentrados contra los atrincheramientos del enemigo en la región de Rus Asabti, Sector de Mahbes. - Fuertes bombardeos contra las madrigueras de los soldados de las fuerzas de ocupación en la región de Beirat Tanuchad, Sector de Mahbes. Según el mismo Parte de Guerra, los ataques de nuestro ejército continúan asolando las madrigueras y atrincheramientos de las fuerzas de ocupación, causándoles considerables pérdidas humanas y materiales a lo largo del Muro de la Vergüenza. (SPS) 090/500/TRD-Z

viernes, 2 de abril de 2021

Prosiguen los bombardeos del ELPS contra los atrincheramientos del enemigo por ciento cuarenta y un días consecutivos

Bir Lehlu (República Saharaui), 01 de abril de 2021 (SPS) – Las unidades del Ejército de Liberación Popular Saharaui (ELPS) prosiguieron sus bombardeos contra las fuerzas de ocupación marroquí en varios puntos de su posicionamiento a lo largo del Muro de la Vergüenza por ciento cuarenta y un días consecutivos. Según el Parte de Guerra Nº 141 emitido por el Ministerio de Defensa Nacional, en el día de ayer, miércoles, 31 de marzo de 2021, unidades de nuestro ejército atacaron los puntos de posicionamiento del enemigo en las siguientes posiciones: - Fuertes bombardeos contra las posiciones enemigas en la región de Gararat Achadida, Sector de Farsía. - Bombardeos concentrados contra las posiciones de las fuerzas de ocupación en la región de Alfeiyin, Sector de Farsía. - Fuertes bombardeos contra las fuerzas enemigas posicionadas en la región de Beirat Tanuchad, Sector de Mahbes. Mientras que hoy, jueves, 1 de abril de 2021, los fuegos de la artillería del ELPS se enfocaron sobre las siguientes posiciones: - Intensos bombardeos contra los soldados del enemigo posicionados en la región de Fadrat Tamat, Sector de Hauza. - Fuertes bombardeos contra las madrigueras de los soldados enemigos atrincherados en la región de Beirat Tanuchad, Sector de Mahbes. - Bombardeos concentrados contra las posiciones de las fuerzas de ocupación atrincheradas en la región del norte de Ahreichat Dirit, Sector de Hauza.

Western Sahara Campaign pide al Consejo de Seguridad fijar una fecha para el referéndum en el Sahara Occidental

Londres (Reino Unido), 31 de marzo de 2021 (SPS) – La organización no gubernamental británica Western Sahara Campaign pidió al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas “fijar una fecha para el referéndum en el Sahara Occidental, criticando el fracaso del máximo órgano onusino en cumplir el plan de paz de 1991 así como la falta voluntad de apoyar el Secretario de la ONU para designar un nuevo Enviado Especial desde la reanudación de la guerra en el Sahara Occidental. En una carta enviada al Consejo de Seguridad, la ONG británica enfatizó que “la ausencia de medidas urgentes y prácticas por parte del Consejo seguirá vaciando a la Misión de la ONU para el Referéndum en el Sahara Occidental (MINURSO) de su contenido, particularmente teniendo en cuenta el escalamiento de la represión en los territorios ocupados y el continuo expolio de los recursos naturales”. Western Sahara Campaign destacó también que, “para avanzar en el proceso de resolución del conflicto en el Sahara Occidental, es preciso enfocarse en los esfuerzos de organizar un referéndum de autodeterminación justo y transparente para el pueblo saharaui, fijando una fecha predeterminada para celebrarlo de forma democrática”. (SPS)

Unidades del ELPS continúan sus ataques contra blancos de las fuerzas de ocupación marroquí

Bir Lehlu (República Saharaui), 31 de marzo de 2021 (SPS) – Unidades del Ejército de Liberación Popular Saharaui (ELPS) llevaron a cabo nuevos ataques contra las madrigueras y atrincheramientos de las fuerzas de ocupación marroquí, que viven a merced de los bombardeos diarios. Según el Parte de Guerra Nº 140 emitido por el Ministerio de Defensa Nacional, unidades de avanzada de nuestro ejército ejecutaron ayer las siguientes acciones: - Fuertes bombardeos contra los puntos de concentración del enemigo en la región de Ashwail, Sector de Hauza. Mientras que hoy, miércoles, 31 de marzo de 2021, destacamentos de avanzada de nuestro ejército ejecutaron las siguientes acciones: - Bombardeos destructivos contra los atrincheramientos de las fuerzas enemigas en la región de Ras Al-huj At-tali, Sector de de Farsía. - Fuertes bombardeos contra las bases de los soldados de las fuerzas de ocupación en la región de Fadrat Lagrab, Sector de Hauza. - Fuertes bombardeos contra las fuerzas de ocupación posicionadas en la región de Gararat Achadida, Sector de Farsía. - Bombardeos concentrados contra las madrigueras de los soldados de las fuerzas de ocupación en la región de Alfeiyin, Sector de Farsía. De acuerdo a las mismas fuentes, los ataque de nuestro ejército continúan asolando los atrincheramientos y posiciones de los soldados de las fuerzas de ocupación, que siguen sufriendo considerables pérdidas humanas y materiales a lo largo del Muro de la Vergüenza.

Partido Laborista Australiano llama a la ONU a organizar un referéndum sin demoras en el Sahara Occidental

Sídney (Australia), 31 de marzo de 2021 (SPS) – El Partido Laborista Australiano llamó a las Naciones Unidas a organizar un referéndum de autodeterminación sin demoras en el Sahara Occidental. En una moción sobre el Sahara Occidental aprobada durante el congreso del partido celbrado los días 30 y 31 de marzo de forma virtual, el partido australiano dijo que “apoya con firmeza los esfuerzos de las Naciones Unidas para que el pueblo saharaui ejerza su derecho inalienable a la autodeterminación, de conformidad con las resoluciones de la ONU y el Plan de Paz de 1991, tal como fue prometido”. En relación al respeto de las libertades individuales y los derechos humanos, el partido Laborista instó a las Naciones Unidas a “conceder su misión el mandato de supervisar la situación de los derechos humanos y reportar sobre la misma”. En este sentido, el Representante del Frente POLISARIO para Australia, Sr. Kamal Fadel, dijo, en declaraciones a la Agencia de Prensa Saharaui (SPS), que “esta importante moción tiene un gran significado porque viene en medio de una etapa decisiva en la lucha del pueblo saharaui, teniendo en cuenta el peso del Partido Laborista Australiano a nivel de su país e internacional”. (SPS)